家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
旅行りょこうに来きた外国人がいこくじん　日本にっぽんでお金かねをたくさん使つかっている
2024-10-16 19:52:00
翻譯
ケンチ 14:10 17/10/2024
0 0
添加翻譯
旅行りょこうに来きた外国人がいこくじん　日本にっぽんでお金かねをたくさん使つかっている
label.tran_page 來日本旅遊的外國人在日本花了不少錢

観光庁かんこうちょうという役所やくしょによると、ことし日本にっぽんへ旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんはお金かねをたくさん使つかいました

label.tran_page 根據日本觀光廳統計，今年來日本的外國人花費不少。
9月がつまでに5兆ちょう8500億おく円えん以上いじょうでした
label.tran_page 到9月份，這數字已超過5.85兆日圓。
今いままででいちばん多おおかった去年きょねん1年ねんより多おおくなりました
label.tran_page 這比去年的數字還要多，是有史以來最高的數字。

日本政府観光局にほんせいふかんこうきょくによると、今年ことしの1月がつから9月がつまでに日本にっぽんへ旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんは2688万まん人にんでした

label.tran_page 根據日本國家旅遊局統計，今年1月至9月，有2,688萬外國人赴日旅遊。
これは去年きょねん1年ねんの間あいだに来きた人ひとより多おおくなりました
label.tran_page 這比去年來的人數還多。
このまま増ふえると、今年ことしは今いままででいちばん多おおくなりそうです
label.tran_page 如果數字繼續以這個速度成長，今年可能是有史以來最大的。