家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「マイコプラズマ肺炎はいえん」になる人ひとが増ふえている
2024-08-27 12:00:00
翻譯
Anonymous 10:08 27/08/2024
2 0
添加翻譯
「マイコプラズマ肺炎はいえん」になる人ひとが増ふえている
label.tran_page 得到某種肺炎的人正在增加

「マイコプラズマ肺炎はいえん」は、細菌さいきんでうつる病気びょうきです

label.tran_page 這種肺炎是以細菌傳染的
高たかい熱ねつが出でて、せきが長ながく続つづきます
label.tran_page 會發燒，長期咳嗽
子こどもにうつりやすい病気びょうきです
label.tran_page 容易傳染給小朋友的病

国立感染症研究所こくりつかんせんしょうけんきゅうしょによると、マイコプラズマ肺炎はいえんになる人ひとが急きゅうに増ふえています

label.tran_page 根據國立感染研究院表示，感染此種肺炎的人急增
前まえにこの病気びょうきが広ひろがったのは2016年ねんでした
label.tran_page 2016年這種疾病曾????️擴散過

専門家せんもんかは「今年ことしの6月がつぐらいから、急きゅうに増ふえています

label.tran_page 專家說道：今年六月突然急增
この病気びょうきは、学校がっこうなど人ひとが集あつまる所ところでうつりやすいです
label.tran_page 這個疾病在學校或是人群聚集的地方容易感染
夏休なつやすみが終おわったあと、もっと増ふえるかもしれません
label.tran_page 暑假結束後感染者有可能會再增加
マスクをして、手てを洗あらうことが大切たいせつです
label.tran_page 戴口罩，勤洗手是非常重要的
かぜだと思おもって、出でかけてしまう人ひとがいます
label.tran_page 有一些以為是感冒而外出的人
熱ねつやせきが続つづくときは、学校がっこうや仕事しごとを休やすんで、病院びょういんに行いってください」と話はなしています
label.tran_page 發燒跟咳嗽症狀持續時，學校跟公司應請假，請到醫院就診