鹿児島 鹿屋に避難指示 4万6291世帯対象

가고시마 가고야에 피난 지시 4만6291가구 대상

가고시마 가고야에 피난 지시 4만6291가구 대상
鹿児島県の鹿屋市は、午後3時、市内全域に出していた高齢者等避難の情報を避難指示に切り替えました

가고시마현의 가야시는, 오후 3시, 시내 전역에 내고 있던 고령자 등 피난의 정보를 피난 지시로 전환했습니다

가고시마현의 가야시는, 오후 3시, 시내 전역에 내고 있던 고령자 등 피난의 정보를 피난 지시로 전환했습니다
対象は4万6291世帯、9万8795人です

대상은 4만6291가구, 9만8795명

대상은 4만6291가구, 9만8795명
5段階の警戒レベルのうちレベル4にあたる情報で、危険な場所から全員避難するよう呼びかけています

5단계의 경계 레벨 중 레벨 4에 해당하는 정보로 위험한 장소에서 전원 피난하도록 호소하고 있습니다

5단계의 경계 레벨 중 레벨 4에 해당하는 정보로 위험한 장소에서 전원 피난하도록 호소하고 있습니다