일본 신문
楽天らくてん 1399おくえん最終さいしゅう赤字あかじ 6つきまでの中間ちゅうかん決算けっさん
8/10/2023 3:19:29 PM +09:00
번역
yrp46 08:08 10/08/2023
0 0
번역 추가
楽天らくてん 1399おくえん最終さいしゅう赤字あかじ 6つきまでの中間ちゅうかん決算けっさん
label.tran_page 라쿠텐 1399억엔의 최종 적자 6월까지의 중간 결산
楽天らくてんグループ発表はっぴょうしたことし1つきから6つきまで半年はんとしかん決算けっさんは、最終さいしゅうてき損益そんえきが1399おくえん赤字あかじとなりました
label.tran_page 라쿠텐 그룹이 발표한 것으로 1월부터 6월까지 반년간의 결산은, 최종적인 손익이 1399억엔의 적자가 되었습니다
携帯けいたい電話でんわ事業じぎょう基地きちきょく整備せいびなど負担ふたんから赤字あかじつづいていることがおも要因よういんで、この時期じき中間ちゅうかん決算けっさんとしては4連続れんぞく最終さいしゅう赤字あかじです
label.tran_page 휴대전화 사업에서 기지국의 정비 등의 부담으로부터 적자가 계속되고 있는 것이 주된 요인으로, 이 시기의 중간 결산으로서는 4기 연속의 최종 적자입니다
楽天らくてんは1年間ねんかん通期つうき決算けっさんでも去年きょねんまで4ねんにわたって最終さいしゅう赤字あかじつづいていて、携帯けいたい電話でんわ事業じぎょう業績ぎょうせきどう改善かいぜんさせるかが課題かだいとなっています
label.tran_page 라쿠텐은 1년간의 통기 결산에서도 작년까지 4년에 걸쳐 최종 적자가 계속되고 있어, 휴대전화 사업의 실적을 어떻게 개선시킬까가 과제가 되고 있습니다