原爆の被害を受けた人から話を聞いて高校生が絵をかいた

听原子弹被害人的话高中生进行了绘画

听原子弹被害人的话高中生进行了绘画
広島の高校生などの絵の展覧会が、東京で開かれています

广岛的高中生们的画的展览会东京开始

广岛的高中生们的画的展览会东京开始
高校生や卒業した人が、原爆の被害を受けた人から話を聞いてかいた絵など、全部で40枚ぐらいあります

高中生和毕业生听了原子弹被害人的话后画的画一共有40幅左右。…

高中生和毕业生听了原子弹被害人的话后画的画一共有40幅左右。…

今年五份在广岛举行的首脑会议,国家的领导们,对原子弹爆炸被害的女∴

今年五份在广岛举行的首脑会议,国家的领导们,对原子弹爆炸被害的女∴
この女性から話を聞いて、原爆が落とされた次の日の広島市をかいた絵もあります

从这个女性的话可以听到,原孒弹爆炸落下去的下日广岛市的景象可以画出来

从这个女性的话可以听到,原孒弹爆炸落下去的下日广岛市的景象可以画出来
建物がほとんど壊れたため、遠くの海が見えているまちがかいてあります

因为建筑物呼全部损毁遥远的海可以到

因为建筑物呼全部损毁遥远的海可以到
8歳だった女性がまちを見て驚いた気持ちを表現しています

8岁的女孩看到城市之后表现出吃惊的表情

8岁的女孩看到城市之后表现出吃惊的表情

展览会开着团体的人说原子弹爆炸的历史知道的机会变得少

展览会开着团体的人说原子弹爆炸的历史知道的机会变得少
絵を見て、平和について考えて、何かを始めることができるかもしれません」と話しています

看到画,丶对于和平的思考不知什么时候可能开始

看到画,丶对于和平的思考不知什么时候可能开始
展覧会は、東京交通会館で8月19日までです

展览会在輬交通会馆819结束

展览会在輬交通会馆819结束