家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
NASA「7月がつの世界せかいの平均へいきん気温きおんはいちばん高たかかった」
2023-08-16 12:00:00
翻譯
Cindy 08:08 16/08/2023
0 0
添加翻譯
NASA「7月がつの世界せかいの平均へいきん気温きおんはいちばん高たかかった」
label.tran_page NASA：七月是世界上最熱的平均氣溫

アメリカのNASAは14日じゅうよっか、7月がつの世界せかいの平均へいきんの気温きおんが、1880年ねんから今いままででいちばん高たかくなったと言いいました

label.tran_page 美國宇航局14日表示，7月全球平均氣溫為1880年以來最熱。

1951年ねんから1980年ねんまでの7月がつの平均へいきんの気温きおんと比くらべると、今年ことし、世界せかいでは1.18°C高たかくなりました

label.tran_page 氣溫升高了約 4°C，特別是在北美和南美、北非和南極洲部分地區。
特とくに北きたアメリカや南みなみアメリカ、アフリカの北部ほくぶ、南極なんきょくの一部いちぶの場所ばしょでは、約やく4°C高たかくなりました
label.tran_page 最近的高溫可能是加拿大和希臘山區大火的原因
カナダやギリシャの山やまで起おこった大おおきな火事かじは、最近さいきんの暑あつさが原因げんいんかもしれないと言いわれています
label.tran_page 美國宇航局認為，七月的炎熱是由於五月左右海水開始變暖所致。

7月がつの暑あつさについて、NASAは、5月がつごろから海うみの水みずの温度おんどが上あがったことが原因げんいんだと考かんがえています

label.tran_page 我認為明年2月到4月會有很大的影響。
そして、来年らいねん2月がつから4月がつごろ、大おおきな影響えいきょうが出でると考かんがえています
label.tran_page 美國宇航局表示：“全球變暖的主要原因是人類產生的氣體導致地球溫度升高。

NASAは「地球温暖化ちきゅうおんだんかの大おおきな原因げんいんは、地球ちきゅうの気温きおんを上あげるガスを人ひとが出だしていることです

label.tran_page 如果全球變暖繼續下去，將會給人類和生物帶來更大的問題，這是危險的。”
地球温暖化ちきゅうおんだんかが進すすむと、人ひとや生いき物ものにもっと大おおきな問題もんだいが起おこって危険きけんです」と言いっています
label.tran_page