집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ウクライナのサッカーリーグ　会場かいじょうに客きゃくを入いれないで試合しあいをする
2023-08-16 12:00:00
번역
yrp46 05:08 16/08/2023
0 0
번역 추가
ウクライナのサッカーリーグ　会場かいじょうに客きゃくを入いれないで試合しあいをする
label.tran_page 우크라이나의 축구 리그 회장에 손님을 넣지 않고 경기를 한다

ウクライナには、プロのサッカーリーグ「プレミアリーグ」があります

label.tran_page 우크라이나에는 전문 축구 리그 ’프리미어 리그’가 있습니다.
7月がつに新あたらしいシーズンが始はじまって、16のチームが試合しあいをしています
label.tran_page 7월 새 시즌이 시작되어 16개 팀이 경기를
ロシアが去年きょねんウクライナに攻撃こうげきを始はじめてから、2年ねん目めのシーズンです
label.tran_page 러시아가 작년 우크라이나에 공격을 시작한 지 2년째 시즌

ミサイルの攻撃こうげきなどの危険きけんがあるため、試合しあいの会場かいじょうには客きゃくを入いれていません

label.tran_page 미사일 공격 등의 위험이 있기 때문에 경기 장소에 손님을 넣지 않습니다.
試合しあいはテレビやインターネットで放送ほうそうしています
label.tran_page 경기는 TV나 인터넷으로 방송
試合しあい中ちゅうにミサイルなどの警報けいほうが出でた場合ばあい、選手せんしゅたちは会場かいじょうにあるシェルターの中なかに逃にげます
label.tran_page 경기 중에 미사일 등의 경보가 나오면 선수들은 회장에 있는 쉼터로 도망

今月こんげつ14日じゅうよっかは首都しゅとのキーウで試合しあいがありました

label.tran_page 이달 14일은 수도의 키우에서 경기가
試合しあいが始はじまる前まえ、選手せんしゅたちは並ならんで、亡なくなった人ひとのために祈いのりました
label.tran_page 경기가 시작되기 전에 선수들은 나란히 죽은 사람들을 위해 기도했습니다.

戦争せんそうが続つづいていても試合しあいをすることについて、選手せんしゅは「普通ふつうの生活せいかつをしていることをみんなに見みせるためです

label.tran_page 전쟁이 계속되고 있어도 경기를 하는 것에 대해, 선수는 “평범한 생활을 하고 있는 것을 모두에게 보여주기 위해
大切たいせつなことだと思おもいます」と話はなしていました
label.tran_page 중요한 것이라고 생각합니다. ”라고 말했습니다.