家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
スマートフォンを使つかうと道みちを案内あんないしてくれる点字てんじブロック
2023-05-30 16:10:00
翻譯
Anonymous 08:05 30/05/2023
0 0
添加翻譯
スマートフォンを使つかうと道みちを案内あんないしてくれる点字てんじブロック
label.tran_page 使用智能手機時，盲文塊引導您在路上

鳥取県とっとりけん米子市よなごしにある鳥取県とっとりけんライトハウス点字図書館てんじとしょかんは、目めに障害しょうがいがある人ひとのための図書館としょかんです

label.tran_page 托托里縣Yonago City的Tottori縣輕型房屋盲文圖書館是殘疾人的圖書館。
この図書館としょかんが入はいっている建物たてものの中なかや近ちかくに、機械きかいの声こえで道みちを案内あんないする点字てんじブロックができました
label.tran_page 創建了盲文塊，以指導道路，並用機器的聲音包含該圖書館。

29日にち、障害しょうがいがある人ひとなど20人にんぐらいが利用りようしてみました

label.tran_page 大約有20人，包括殘疾人，在29日使用。
スマートフォンのカメラで点字てんじブロックを写うつすと、「2階かいです
label.tran_page 如果您用智能手機相機複製盲文塊，“那是二樓。
左ひだりは5m先さきに図書館としょかんがあります」などの案内あんないが聞きこえます
label.tran_page 在左側，有一個5m的圖書館。”
利用りようした人ひとは案内あんないを聞きいて、行いきたい所ところに行いくことができました
label.tran_page 使用它的人能夠在聽到指導後去我想去的地方

利用りようした男性だんせいは「交差点こうさてんや駅えきなど、よく使つかう所ところにあるといいと思おもいます」と話はなしました

label.tran_page 使用它的人說：“我認為經常在交叉路口和車站使用它會很高興。”

図書館としょかんは「県けんと一緒いっしょに、利用りようする人ひとがスマートフォンを上手じょうずに使つかうことができるようにしていきたいです」と話はなしています

label.tran_page 圖書館說：“我想和縣一起使用智能手機。”