Home
Travel
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Culture
Shopping
Short Stories
Health
Economy & Business
Science & Technology
Society & Life
Art & Creativity
Education & Learning
History
Cuisine
Lifestyle
Personal Skills
topic.new_features
topic.tomo_diary
About Todaii
Upgrade
Back
Japanese newspaper
消毒しょうどく用ようアルコール　台所だいどころなどに流ながして捨すてないで
2023-06-02 12:00:00
Translation
Anonymous 21:06 02/06/2023
1 0
Add translation
消毒しょうどく用ようアルコール　台所だいどころなどに流ながして捨すてないで
label.tran_page Alcohol for disinfection Do not throw away in the kitchen

手てなどの消毒しょうどく用ようアルコールの多おおくは、3年ねんで使つかうことができなくなります

label.tran_page Many alcohol-based hand sanitizers become useless after three years.
2020年ねんに買かったものは、今年ことし3年ねんが過すぎます
label.tran_page It’s been 3 years since I bought it in 2020
捨すてるときは注意ちゅういが必要ひつようです
label.tran_page Care should be taken when disposing
アルコールの濃こさが60％以上いじょうあることが多おおくて燃もえやすいためです
label.tran_page This is because the concentration of alcohol is often over 60% and it is flammable.

東京都とうきょうとは、消毒しょうどく用ようのアルコールを台所だいどころなどに流ながして捨すてることはやめるように言いっています

label.tran_page The Tokyo metropolitan government asks people to stop throwing rubbing alcohol into the kitchen.
下水道げすいどうで火事かじが起おこる危険きけんがあります
label.tran_page Danger of fire in the sewer

東京とうきょうの23区くでは、アルコールはまず布ぬのや新聞しんぶんに捨すてて、乾かわいてからごみに出だします

label.tran_page When disposing with newspapers, etc., do so in a well-ventilated place with no fire nearby.
新聞しんぶんなどに捨すてるときは、近ちかくに火ひがなくて十分じゅうぶんに換気かんきしている場所ばしょで行おこないます
label.tran_page According to the drug company, if it contains only ethanol and water, it can also be used to disinfect kitchen utensils.

薬くすりの会社かいしゃによると、入はいっているものがエタノールと水みずだけの場合ばあいは、台所だいどころで使つかう道具どうぐなどの消毒しょうどくにも使つかうことができます

label.tran_page
しかし、手ての消毒しょうどく以外いがいには使つかわないほうがいいものもあるため、会社かいしゃのウェブサイトなどで確認かくにんしてください
label.tran_page