モスマン:アメリカのふしぎなモンスター

모스맨:아메리카의 불가사의한 몬스터

모스맨:아메리카의 불가사의한 몬스터
アメリカのウェストバージニア州に、モスマンという怪物の話があります

아메리카의 웨스트버지니아주에는 모스맨이라고 불리우는 괴물의 이야기가 있습니다.

아메리카의 웨스트버지니아주에는 모스맨이라고 불리우는 괴물의 이야기가 있습니다.
1960年代、赤い目で、天使のような羽がある身長2mぐらいの怪物が、ポイントプレザントという町に現れたと言われています

1960년대, 붉은 눈에 천사와 같은 날개가 있는 키 2m정도의 괴물이 포인트프레젠트라는 마을에서 봤다고 이야기합니다.

1960년대, 붉은 눈에 천사와 같은 날개가 있는 키 2m정도의 괴물이 포인트프레젠트라는 마을에서 봤다고 이야기합니다.
2006年、この町にモスマン博物館ができました

2006년, 이 마을에 몬스터 박물관이 생겼습니다.

2006년, 이 마을에 몬스터 박물관이 생겼습니다.
博物館では、モスマンを見た人などの話を紹介しています

박물관에는 몬스터를 봤다는 사람의 이야기가 소개되어 있습니다.

박물관에는 몬스터를 봤다는 사람의 이야기가 소개되어 있습니다.
モスマンを見た女性は「羽は鳥のように大きくて、目はとても大きくて赤かったです

몬스터를 봤다는 여자는 날개는 새보다 컸으며, 눈은 엄청 크고 붉었습니다.

몬스터를 봤다는 여자는 날개는 새보다 컸으며, 눈은 엄청 크고 붉었습니다.
あんな赤い色は、他で見たことがありません」と話しています

그렇게 붉은 색깔은 당최 본 적이 없습니다. 라고 이야기했습니다.

그렇게 붉은 색깔은 당최 본 적이 없습니다. 라고 이야기했습니다.
博物館の人は「モスマンの話は、世界中から人を集めています

박물관의 사람은 몬스터의 이야기는 세계중부터 사람에게 모인다고 했습니다.

박물관의 사람은 몬스터의 이야기는 세계중부터 사람에게 모인다고 했습니다.
町の店などにとって、いいことです」と話しています

마을의 상점이 활발해진건 좋은 일입니다. 라고 이야기했습니다.

마을의 상점이 활발해진건 좋은 일입니다. 라고 이야기했습니다.