家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
熱波襲来ねっぱしゅうらいの英国えいこく、隠かくれていた１７世紀せいきの庭園ていえんが出現しゅつげん　芝生しばふが枯かれ
2022-07-28 11:02:06
翻譯
皇家斯倪 06:08 01/08/2022
3 0
添加翻譯
熱波襲来ねっぱしゅうらいの英国えいこく、隠かくれていた１７世紀せいきの庭園ていえんが出現しゅつげん　芝生しばふが枯かれ
label.tran_page 英國熱浪襲來使草坪乾枯，顯現了一座隱密的17世紀花園。

このほど英国全土えいこくぜんどを襲おそった熱波ねっぱの影響えいきょうで、ダービーシャー州しゅうにある歴史的邸宅れきしてきていたくチャッツワース・ハウスの芝生しばふが枯かれ、１７世紀せいきに存在そんざいした観賞用庭園かんしょうようていえんの遺構いこうが現あらわれました

label.tran_page 席捲整個英格蘭的熱浪使德比郡歷史悠久的豪宅查茨沃斯莊園的草坪枯萎，露出一座17世紀觀賞花園的遺跡。
邸宅ていたくを管理かんりする団体だんたいが明あきらかにしました
label.tran_page 管理豪宅的組織透露。

同団体どうだんたいによると、観賞用庭園かんしょうようていえんの輪郭りんかくは１６９９年ねんにさかのぼるものだということです

label.tran_page 據該小組介紹，觀賞花園的輪廓可以追溯到1699年。

史料しりょうの絵えを見みると、当時とうじは広大こうだいな庭園ていえんであったことが分わかります

label.tran_page 如果你看史料的圖片，你會發現當時它是一個廣闊的花園。
この庭園ていえんは１７３０年ねんごろに置おき換かえられました
label.tran_page 這個花園在1730年左右被替換。