WHO「新しいコロナウイルスはパンデミックになっている」

WHO nói rằng: Virus Corona chủng mới đã trở thành đại dịch.

WHO nói rằng: Virus Corona chủng mới đã trở thành đại dịch.

Đại dịch là trạng thái mà bệnh tật lây lan từ nước này sang nước khác và vi rút có thể truyền cho mọi người trên thế giới.

Đại dịch là trạng thái mà bệnh tật lây lan từ nước này sang nước khác và vi rút có thể truyền cho mọi người trên thế giới.
WHOのテドロス事務局長は11日、新しいコロナウイルスはパンデミックになっていると言いました

Ngày 11 vừa qua, Tổng thư kí Tedoros của WHO đã nói rằng vi rút Corona chủng mới đã trở thành đại dịch toàn cầu.

Ngày 11 vừa qua, Tổng thư kí Tedoros của WHO đã nói rằng vi rút Corona chủng mới đã trở thành đại dịch toàn cầu.
そして「
今までの2
週間で、
中国以外で
ウイルスがうつった
人の
数は13
倍、
国の
数は3
倍になりました

Thêm nữa 2 tuần tính đến ngày hôm nay, số người bị lây nhiễm vi rút bên ngoài Trung Quốc tăng gấp 13 lần, số nước có dịch tăng gấp 3 lần.

Thêm nữa 2 tuần tính đến ngày hôm nay, số người bị lây nhiễm vi rút bên ngoài Trung Quốc tăng gấp 13 lần, số nước có dịch tăng gấp 3 lần.
これからもっと増えると思います」と話しました

Và số lượng sẽ còn tăng hơn nữa.

Và số lượng sẽ còn tăng hơn nữa.
パンデミックという言葉を使って、世界の国に今がとても危険な状態だと強く伝えています

Từ đại dịch được sử dụng để truyền tải mạnh mẽ tình trạng cực kì nguy hiểm hiện nay tại các nước trên thế giới.

Từ đại dịch được sử dụng để truyền tải mạnh mẽ tình trạng cực kì nguy hiểm hiện nay tại các nước trên thế giới.

WHO nói rằng có thể khiến vi rút ngừng lây lan.

WHO nói rằng có thể khiến vi rút ngừng lây lan.

Để làm được điều đó, cần thông tin cho mọi người cách để không nhiễm vi rút, sớm tìm ra và điều trị cho những người đã nhiễm, và bảo vệ những bác sĩ điều trị.

Để làm được điều đó, cần thông tin cho mọi người cách để không nhiễm vi rút, sớm tìm ra và điều trị cho những người đã nhiễm, và bảo vệ những bác sĩ điều trị.
WHO「新しいコロナウイルスはパンデミックになっている」

WHO tuyên bố virut corona mới trở thành một đại dịch

WHO tuyên bố virut corona mới trở thành một đại dịch

bệnh này lây lan từ nước này sang nước khác và có khả năng lây cho mọi người ở khắp trên thể giới

bệnh này lây lan từ nước này sang nước khác và có khả năng lây cho mọi người ở khắp trên thể giới
WHOのテドロス事務局長は11日、新しいコロナウイルスはパンデミックになっていると言いました

Vào ngày 11 ông tổng thư kí WHO tedorosu nói rằng virut corona mới trở thành một đại dịch

Vào ngày 11 ông tổng thư kí WHO tedorosu nói rằng virut corona mới trở thành một đại dịch
そして「
今までの2
週間で、
中国以外で
ウイルスがうつった
人の
数は13
倍、
国の
数は3
倍になりました

thêm vào đó cho đên bây giờ trong hai tuần vừa qua số người nhiễm virut ở Trung Quốc tăng gấp 13 lần và tăng gấp 3 lần số quốc gia nhiễm .n

thêm vào đó cho đên bây giờ trong hai tuần vừa qua số người nhiễm virut ở Trung Quốc tăng gấp 13 lần và tăng gấp 3 lần số quốc gia nhiễm .n
これからもっと増えると思います」と話しました

nghĩ rằng nó vẫn sẽ tiếp tục tăng nữa

nghĩ rằng nó vẫn sẽ tiếp tục tăng nữa
パンデミックという言葉を使って、世界の国に今がとても危険な状態だと強く伝えています

tôi sử dụng từ Đại Dịch để nói với các nước của thế giới rằng đây là một tình huống rất nguy hiểm.

tôi sử dụng từ Đại Dịch để nói với các nước của thế giới rằng đây là một tình huống rất nguy hiểm.

WHO có thể ngăn chặn sự lây lan của virut

WHO có thể ngăn chặn sự lây lan của virut

Cuối cùng họ nói với mọi người rằng virus không lây lan như thế nào và nói rằng họ muốn tìm và chữa trị cho người bệnh sớm và để bảo vệ các bác sĩ điều trị

Cuối cùng họ nói với mọi người rằng virus không lây lan như thế nào và nói rằng họ muốn tìm và chữa trị cho người bệnh sớm và để bảo vệ các bác sĩ điều trị
WHO「新しいコロナウイルスはパンデミックになっている」

WHO「virus mới corona đang trở thành đại dịch toàn cầu」

WHO「virus mới corona đang trở thành đại dịch toàn cầu」

Đại dịch toàn cầu là bệnh dịch lan rộng từ quốc gia này sang quốc gia khác, diễn biến có khả năng lây lan virus cho người trên toàn thế giới.

Đại dịch toàn cầu là bệnh dịch lan rộng từ quốc gia này sang quốc gia khác, diễn biến có khả năng lây lan virus cho người trên toàn thế giới.
WHOのテドロス事務局長は11日、新しいコロナウイルスはパンデミックになっていると言いました

Vào ngày 11 vừa qua, Tổng thư ký tedoros của tổ chức y tế thế giới WHO đã nói rằng virus mới corona đang trở thành đại dịch toàn cầu

Vào ngày 11 vừa qua, Tổng thư ký tedoros của tổ chức y tế thế giới WHO đã nói rằng virus mới corona đang trở thành đại dịch toàn cầu
そして「
今までの2
週間で、
中国以外で
ウイルスがうつった
人の
数は13
倍、
国の
数は3
倍になりました

Và ông nói thêm rằng đến thời điểm hiện tại, trong 2 tuần số quốc gia có người nhiễm virus đã tăng gấp 3 lần, số người bị nhiễm là 13 lần, ngoài Trung Quốc

Và ông nói thêm rằng đến thời điểm hiện tại, trong 2 tuần số quốc gia có người nhiễm virus đã tăng gấp 3 lần, số người bị nhiễm là 13 lần, ngoài Trung Quốc
これからもっと増えると思います」と話しました

tôi nghĩ rằng từ giờ con số sẽ còn tăng nhiều hơn nữa .

tôi nghĩ rằng từ giờ con số sẽ còn tăng nhiều hơn nữa .
パンデミックという言葉を使って、世界の国に今がとても危険な状態だと強く伝えています

Sử dụng cụm từ đại dịch toàn cầu, là thông điệp mạnh mẽ rằng tình hình hiện tại đang vô cùng nguy hiểm đến các quốc gia trên thế giới

Sử dụng cụm từ đại dịch toàn cầu, là thông điệp mạnh mẽ rằng tình hình hiện tại đang vô cùng nguy hiểm đến các quốc gia trên thế giới

Tuy nhiên WHO cũng cho rằng hoàn toàn có khả năng ngăn chặn sự lây lan virus

Tuy nhiên WHO cũng cho rằng hoàn toàn có khả năng ngăn chặn sự lây lan virus

để làm được như vậy cần tiến hành các biện pháp như tuyên truyền đến công dân biện pháp tránh lây nhiễm virus nhanh chóng phát hiện điều trị cho người mắc bệnh và bảo vệ y bác sĩ điều trị bệnh

để làm được như vậy cần tiến hành các biện pháp như tuyên truyền đến công dân biện pháp tránh lây nhiễm virus nhanh chóng phát hiện điều trị cho người mắc bệnh và bảo vệ y bác sĩ điều trị bệnh
WHO「新しいコロナウイルスはパンデミックになっている」

WHO virus corona chủng mới trở thành đại dịch toàn cầu

WHO virus corona chủng mới trở thành đại dịch toàn cầu

Đại dịch toàn cầu là lây lan từ quốc gia này sang quốc gia khác, có thể lây nhiễm cho mọi người trên toàn cầu.

Đại dịch toàn cầu là lây lan từ quốc gia này sang quốc gia khác, có thể lây nhiễm cho mọi người trên toàn cầu.
WHOのテドロス事務局長は11日、新しいコロナウイルスはパンデミックになっていると言いました

Ngày 11 tổng thư kí liên hợp quốc Tedorosu đã công bố virus corona chủng mới trở thành đại dịch toàn cầu.

Ngày 11 tổng thư kí liên hợp quốc Tedorosu đã công bố virus corona chủng mới trở thành đại dịch toàn cầu.
そして「
今までの2
週間で、
中国以外で
ウイルスがうつった
人の
数は13
倍、
国の
数は3
倍になりました

Sau đó ông nói rằng trong 2 tuần qua, ngoài trung quốc số người nhiễm virus tăng gấp 13 lần, số quốc gia nhiễm virus tăng 3 lần.

Sau đó ông nói rằng trong 2 tuần qua, ngoài trung quốc số người nhiễm virus tăng gấp 13 lần, số quốc gia nhiễm virus tăng 3 lần.
これからもっと増えると思います」と話しました

Nó còn sẽ tăng lên trong tương lai.

Nó còn sẽ tăng lên trong tương lai.
パンデミックという言葉を使って、世界の国に今がとても危険な状態だと強く伝えています

Sử dụng từ đại dịch để nói với các nước trên thế giới rằng đây là tình trạng rất nguy hiểm.

Sử dụng từ đại dịch để nói với các nước trên thế giới rằng đây là tình trạng rất nguy hiểm.

WHO nói rằng là có thể ngăn chặn sự lây lan của virus

WHO nói rằng là có thể ngăn chặn sự lây lan của virus

Để làm được như vậy mọi người phải biết phương pháp phòng lây nhiễm virus, những người nhiễm có thể nhanh chóng phát hiện và bảo vệ các bác sĩ điều trị

Để làm được như vậy mọi người phải biết phương pháp phòng lây nhiễm virus, những người nhiễm có thể nhanh chóng phát hiện và bảo vệ các bác sĩ điều trị