家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
災害さいがいで困こまったときに役やくに立たつ情報じょうほうを警視庁けいしちょうが紹介しょうかい
2023-10-18 16:25:00
翻譯
Anonymous 09:10 18/10/2023
0 0
釋風 09:10 18/10/2023
0 0
添加翻譯
災害さいがいで困こまったときに役やくに立たつ情報じょうほうを警視庁けいしちょうが紹介しょうかい
label.tran_page 警視廳會介紹因災害而陷入困境時有用的資訊。

警視庁けいしちょうは、地震じしんや台風たいふうなどの災害さいがいのときに役やくに立たつ情報じょうほうをインターネットの「X」で紹介しょうかいしています

label.tran_page 警視廳在網路的「X」網站上介紹地震、颱風等災害發生時的有用資訊。

例たとえば、はさみがないときに、お菓子かしなどの袋ふくろを開あけるやり方かたです

label.tran_page 例如，當你沒有剪刀時如何打開糖果袋。
10円えんの硬貨こうか2枚まいを使つかって、簡単かんたんに開あけることができます
label.tran_page 使用兩枚10日元硬幣即可輕鬆打開。

周まわりが暗くらいときは、懐中電灯かいちゅうでんとうの上うえに、水みずを入いれたペットボトルを置おきます

label.tran_page 光線擴散並變得更亮
光ひかりが広ひろがって、明あかるくなります
label.tran_page 警視廳表示：“我們希望人們思考，當災難發生並陷入困境時，他們在日常生活中會做什麼。”

この「X」をいつも見みるフォロワーは100万まん人にん以上いじょうになりました

label.tran_page 如果發生重大災難，我希望看到X的人能夠向其他人通報正確的信息。”
警視庁けいしちょうは「災害さいがいがあって困こまったときどうするか、生活せいかつの中なかで考かんがえてほしいです
label.tran_page
大おおきな災害さいがいのときは、Xを見みた人ひとからほかの人ひとたちに、正ただしい情報じょうほうを知しらせてほしいと思おもっています」と話はなしていました
label.tran_page