日本新闻: オウム真理教の６人が死刑になる - Todaii: Easy Japanese

背部

日本報紙

オウム真理教しんりきょうの６人にんが死刑しけいになる

2018-07-27 17:00:00

翻譯

こんにゃく 03:07 30/07/2018

6 3

Li 07:07 30/07/2018

1 0

添加翻譯

オウム真理教しんりきょうの６人にんが死刑しけいになる

label.tran_page

奧姆真理教的6人判處死刑

２６日にち、オウム真理教しんりきょうの事件じけんで死刑しけいに決きまっていた６人にんが死刑しけいになりました

label.tran_page

26號、在奧姆真理教的事件決定判處6人死刑

今月こんげつ６日むいかにも、オウム真理教しんりきょうの元もとの代表だいひょうなど７人にんが死刑しけいになりました

label.tran_page

並且也在今年6月、奧姆真理教原代表等等7人判處死刑

死刑しけいに決きまっていた１３人にん全員ぜんいんが死刑しけいになりました

label.tran_page

判處死刑的13人全部已執行完死刑

オウム真理教しんりきょうは、１９８９年ねんに弁護士べんごしの坂本さかもとさんと家族かぞくを殺ころしました

label.tran_page

奧姆真理教於1989年殺害殺害身為律師的坂本先生跟他的家人

１９９４年ねんに長野県ながのけん松本市まつもとしで、１９９５年ねんに東京とうきょうの地下鉄ちかてつでサリンという毒どくをまく事件じけんなど、いくつも事件じけんを起おこしました

label.tran_page

1994年在長野縣松本市、1995年在東京的地下鐵捲入沙林的毒物事件等、引發多起案件

オウム真理教しんりきょうが起おこした事件じけんで亡なくなった人ひとは全部ぜんぶで２９人にんで、けがなどをした人ひとは６５００人にんぐらいです

label.tran_page

在奧姆真理教引發的事件裡全部死亡人數29人、受傷等等的人有6500左右

高橋たかはしシズヱさんの夫おっとは東京とうきょうの地下鉄ちかてつで働はたらいていて、サリンの事件じけんで亡なくなりました

label.tran_page

高橋シズヱ小姐的老公在東京地下鐵工作且死於沙林事件

高橋たかはしさんは「けがをしてまだ苦くるしんでいる人ひとがいるので、事件じけんが終おわったとは思おもいません」と話はなしていました

label.tran_page

高橋小姐說「因爲有受傷及痛苦的人還在、覺得事件並沒有結束」