Japanese News: 暑いドイツでビールが売れて瓶が足りなくなっている - Todaii: Easy Japanese

Back

Japanese newspaper

暑あついドイツでビールが売うれて瓶びんが足たりなくなっている

2018-07-30 11:30:00

Translation

Anonymous 08:07 30/07/2018

0 0

Add translation

暑あついドイツでビールが売うれて瓶びんが足たりなくなっている

label.tran_page

Hot summer has made sales of beer innHolland to increase, this cause shortage of glass bottle

ドイツでは厳きびしい暑あつさが続つづいていて、山やまが火事かじになったり、雨あめが少すくなくて畑はたけに水みずが足たりなくなったりしています

label.tran_page

The persistant high summer temperature cause fires inthe hill, little rain cause insuffiecient water for the field

ハノーバーにある空港くうこうでは、滑走路かっそうろの表面ひょうめんがはがれて、しばらく空港くうこうを使つかうことができなくなりました

label.tran_page

In hanover arport, the surface of runway start peeling off, thus causes inconvenience us of the runway,

ビールをよく飲のむドイツの人ひとは、今年ことしの夏なつはいつもよりたくさんビールを飲のんでいます

label.tran_page

Good beer drinker in Holland drink more beer this year.

ドイツでは、ビールの瓶びんやケースをリサイクルしていて、ビールを飲のんだあと瓶びんを店みせなどに戻もどすと、お金かねが返かえってきます

label.tran_page

In Holland the beer bottle and carrying case are recycled. After drinking the bottle are send back to the shop for exchange of money

しかし、ビールがどんどん売うれているため、瓶びんなどが足たりなくなっています

label.tran_page

However the continous drinking causes insufficient bottle to be used

ビールの会社かいしゃは、飲のんだあとは瓶びんやケースを早はやく戻もどしてほしいと言いっています

label.tran_page

Beer maker said people should quickly return the bottle after drinking