Báo tiếng Nhật
秋田あきたけん1ひとり くまおそ
2025-10-24 19:30:00
Bản dịch
Tu Phanminh 14:10 25/10/2025
0 0
Thêm bản dịch
秋田あきたけん1ひとり くまおそ
label.tran_page Nghe nói ở tỉnh akita một ngừoi đã chết bị gấu tấn công

24にじゅうよっ午前ごぜん11秋田東成瀬あきたけんひがしなるせむら4にんくまおそ警察けいさつ連絡れんらく

label.tran_page Ngày 24 khoảng 11 giờ sáng, 4 người liên lạc với cảnh sát bị gấu tấn công ở làng narusei phía đông tỉnh akita.

警察けいさつむら役場やくばちか男性だんせい3にん女性じょせい1ひとりたお

label.tran_page Theo như cảnh sát , 1 người phụ nữ và 3 ngừoi đàn ông đã đang ngã xuống ở gần toà thị chính của làng.
男性だんせい1ひとり
label.tran_page Một người đàn ông đã chết
3にん
label.tran_page 3 người đã bị thương

東成瀬ひがしなるせむら最初さいしょ2ふたりくまおそたす2ふたりおそ

label.tran_page Theo như làng nói, lần đầu vì gấu tấn công 2 người 2 người còn lại cố gắng cứu , 2 người kia cũng bị tấn công

4にんおそ場所ばしょちか午後ごご1くま1とうじゅう

label.tran_page 4 người đã bị tấn công ở gần địa điểm ,khoảng 1 giờ chiều thợ săn đã dùng súng bắn vào đầu một con gấu
くまおお1m20cmぐらい
label.tran_page Con gấu lớn khoảng 1 mét 20

警察けいさつこのくま4にんおそかんが調しら

label.tran_page Cảnh sát đang suy nghĩ và điều tra con gấu đã tấn công 4 người