アメリカの大きな空港で飛行機が少なくなります

미국의 가장 큰 공항에는 더 적은 수의 비행기가 있을 것입니다.

미국의 가장 큰 공항에는 더 적은 수의 비행기가 있을 것입니다.
アメリカで、政府の仕事が止まっています

미국에서는 정부 업무가 중단되었습니다.

미국에서는 정부 업무가 중단되었습니다.
政府の予算が決まらないためです

정부 예산이 확정되지 않았기 때문이다.

정부 예산이 확정되지 않았기 때문이다.
仕事が止まっていても、空港で飛行機の安全を見ている人たちは働かなければなりません

업무가 중단되더라도 공항에서 비행기의 안전을 감시하는 사람들은 계속 일해야 한다.

업무가 중단되더라도 공항에서 비행기의 안전을 감시하는 사람들은 계속 일해야 한다.
しかし、給料をもらっていません

그러나 월급 오이를 받지 못했습니다.

그러나 월급 오이를 받지 못했습니다.
働く人が足りなくなって、飛行機が遅れることが増えています

일손 부족으로 인해 비행기의 지연이 점점 늘어나고 있습니다.

일손 부족으로 인해 비행기의 지연이 점점 늘어나고 있습니다.
アメリカの運輸省は「6日までに予算が決まらなかったら、7日から40の空港で飛行機の数を10%少なくします」と言いました

미국 교통부는 ``6일까지 예산이 결정되지 않으면 7일부터 공항 40곳을 폐쇄해 항공기 수를 10% 줄이겠다'고 밝혔다.

미국 교통부는 ``6일까지 예산이 결정되지 않으면 7일부터 공항 40곳을 폐쇄해 항공기 수를 10% 줄이겠다'고 밝혔다.
どの空港のどの飛行機が止まるかは、まだ発表していません

어떤 공항과 어떤 비행기가 거기에 정차할지는 아직 발표되지 않았습니다.

어떤 공항과 어떤 비행기가 거기에 정차할지는 아직 발표되지 않았습니다.
飛行機の安全を見ている人たちの中には、生活のためにほかの仕事をしている人もいます

비행기의 안전을 감시하는 사람들 중 일부는 생계를 유지하기 위해 다른 일을 하고 있습니다.

비행기의 안전을 감시하는 사람들 중 일부는 생계를 유지하기 위해 다른 일을 하고 있습니다.
給料が出ないことに抗議するために、仕事を休む人もいます

급여 부족에 항의하기 위해 직장을 쉬는 사람들도 있습니다.

급여 부족에 항의하기 위해 직장을 쉬는 사람들도 있습니다.