집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
裁判所さいばんしょ「AIの発明はつめいで特許とっきょを取とることはできない」
2024-05-17 16:00:00
번역
Anonymous 06:05 18/05/2024
0 0
번역 추가
裁判所さいばんしょ「AIの発明はつめいで特許とっきょを取とることはできない」
label.tran_page 법원 ”AI 발명으로 특허를 받을 수 없다”

AIが発明はつめいした物ものについて、アメリカに住すむ人ひとが特許とっきょを取とりたいと特許庁とっきょちょうに言いいました

label.tran_page AI가 발명한 것에 대해 미국에 사는 사람이 특허를 받고 싶다고 특허청에 말했습니다.
しかし特許庁とっきょちょうは3年ねん前まえ、「発明はつめい者しゃになることができるのは人間にんげんだけです」と言いいました
label.tran_page 그러나 특허청은 3년 전 “발명자가 될 수 있는 것은 인간뿐입니다”라고 말했습니다.
この人ひとは、AIの発明はつめいに特許とっきょを認みとめてほしいと裁判所さいばんしょに言いいました
label.tran_page 이 사람은 AI 발명에 특허를 인정하고 싶다고 법원에 말했습니다.

東京地方裁判所とうきょうちほうさいばんしょは16日にち、AIが発明はつめいした物ものの特許とっきょを認みとめないと言いいました

label.tran_page 도쿄지방법원은 16일 AI가 발명한 물건의 특허를 인정하지 않는다고
そして、「法律ほうりつでは人間にんげんが活動かつどうして発明はつめいが生うまれると言いっています
label.tran_page 그리고 “법은 인간이 활동하고 발명이 태어난다고 말합니다.
世界せかいでも多おおくの国くにが、AIを発明はつめい者しゃにすることを難むずかしいと考かんがえています」と言いいました
label.tran_page 세계에서도 많은 나라가 AI를 발명자로 만드는 것이 어렵다고 생각합니다.

裁判所さいばんしょは「今いまの法律ほうりつはAIが発明はつめいをすることを考かんがえていません

label.tran_page 법원은 “지금의 법은 AI가 발명을 하는 것을 생각하지
このままでは問題もんだいがたくさん起おこります
label.tran_page 이대로는 문제가 많이 발생
できるだけ早はやく、国会こっかいで話はなし合あう必要ひつようがあります」と言いいました
label.tran_page 가능한 한 빨리 국회에서 토론해야 합니다.