日本報紙
石川県いしかわけん輪島市わじまし あめ季節きせつまえにブルーシートくば
2024-05-22 12:00:00
翻譯
Anonymous 13:05 22/05/2024
0 0
添加翻譯
石川県いしかわけん輪島市わじまし あめ季節きせつまえにブルーシートくば
label.tran_page 石川縣輪島市雨季來臨前發放藍色布單

石川県いしかわけん輪島市わじましでは、今年ことし1がつ能登半島地震のとはんとうじしんで1まん4000以上いじょういえこわれました

label.tran_page 在石川縣輪島市,今年1月的能登半島地震中,超過14,000間房屋被摧毀。
おお建物たてもの被害ひがいけたため、こわれたいえなおしたりかたづけたりする作業さぎょうすすんでいません
label.tran_page 許多建築物遭到破壞,修復和清理受損房屋的工作進展緩慢。

もうすぐあめおお季節きせつになります

label.tran_page 馬上就要進入雨季了
このため輪島市わじましは19にちこわれた屋根やねなどかけるブルーシート無料むりょうくばました
label.tran_page 為此,輪島市於19日免費發放藍色床單,用於覆蓋破損的屋頂。

シートおおきさが3種類しゅるいあります

label.tran_page 有3種尺寸的座位
1つの家族かぞくが5まいまでもらうことができます
label.tran_page 一個家庭最多可獲得5張門票

ども一緒いっしょ男性だんせいは「いえなかからしたものあめからまもために使つかいます

label.tran_page 一位帶著孩子來的男人說:“我用它來保護我從屋裡拿出來的東西免受雨淋。”
くるまこわれてしまったので、あるいてってかえります」とはなしていました
label.tran_page 我的車壞了,所以我要步行把它帶回家。

80さいぐらい女性じょせいは「いえかたづけがすすんでいません

label.tran_page 一位80歲左右的女士說:“我在收拾房子方面沒有任何進展。”
無料むりょうでもらうことができてよかったです」とはなしていました
label.tran_page