家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
長野県ながのけん佐久市さくし「東京とうきょうと両方りょうほうで生活せいかつする人ひとを増ふやしたい」
2024-05-29 12:00:00
翻譯
Anonymous 14:05 30/05/2024
0 2
添加翻譯
長野県ながのけん佐久市さくし「東京とうきょうと両方りょうほうで生活せいかつする人ひとを増ふやしたい」
label.tran_page 長野縣Saku City“我想增加居住在東京的人數”

長野県ながのけん佐久市さくしは、引ひっ越こしてくる人ひとを増ふやすためにいろいろなことを考かんがえています

label.tran_page 長野縣的薩庫市正在考慮增加搬家人數的各種事情。
今いままでに、新あたらしく引ひっ越こしてきた人ひとと市民しみんが交流こうりゅうする場所ばしょなどを作つくりました
label.tran_page 到目前為止，我們創造了一個新人和公民互動的地方。

市しは先月せんげつ、佐久市さくしと東京とうきょうなどの間あいだを行いったり来きたりして生活せいかつする人ひとに、交通費こうつうひを出だす制度せいどを始はじめました

label.tran_page 上個月，該市開始了一個系統，以支付居住在薩庫市和東京之間的人的運輸費用。
佐久市さくしは、東京とうきょうから新幹線しんかんせんで1時間じかん10分ぷんぐらいです
label.tran_page Saku City大約是東京的Shinkansen大約1小時10分鐘
佐久市さくしに住所じゅうしょを登録とうろくした場合ばあい、新幹線しんかんせんのお金かねを1か月げつに２万まん円えんまで出だします
label.tran_page 如果您在Saku City註冊地址，則每月支付Shinkansen的錢為20,000日元。

佐久市さくしの職員しょくいんは「家いえで仕事しごとをするテレワークが増ふえています

label.tran_page Saku City的工作人員：“在家中工作的遠程運營數量正在增加。
自然しぜんが多おおい所ところに住すみたいと思おもう人ひとに来きてもらって、人口じんこうが減へらないようにしたいと考かんがえています」と話はなしていました
label.tran_page 我希望那些想住很多大自然的地方，以防止人口減少。

ほかの市しや町まちなども、2つの場所ばしょを行いったり来きたりして生活せいかつする人ひとを増ふやしたいと考かんがえています

label.tran_page 在其他城鎮，我們希望增加居住在兩個地方的人數，然後來回走。