オレンジジュースが足りない 値段が高くなっている

橙汁不夠,而且價格很高。

橙汁不夠,而且價格很高。

日本生產的柳橙汁大部分使用從巴西等國家進口的柳橙汁。

日本生產的柳橙汁大部分使用從巴西等國家進口的柳橙汁。
しかし、ブラジルでは天気が悪かったり木が病気になったりして、オレンジが少なくなっています

然而,在巴西,由於天氣惡劣和樹木患病,橙子數量減少。

然而,在巴西,由於天氣惡劣和樹木患病,橙子數量減少。
円も
安くなっているため、
去年日本に
輸入した
果汁の
値段は、
おととしより50%
以上高くなりました

日圓也走軟,因此去年日本進口果汁的價格比前年上漲了50%以上。

日圓也走軟,因此去年日本進口果汁的價格比前年上漲了50%以上。
このため、森永乳業は6月から、200mlのパックのオレンジジュースを10円高くして、130円にします

為此,從6月開始,森永乳業將把200ml裝橙汁的價格提高10日圓至130日圓。

為此,從6月開始,森永乳業將把200ml裝橙汁的價格提高10日圓至130日圓。
会社に
ある果汁がなくなったら、
売ることを
しばらくやめる
予定です

一旦公司的果汁用完,我們計劃停止銷售一段時間。

一旦公司的果汁用完,我們計劃停止銷售一段時間。

漢堡公司Mos Food Service本月將橙汁價格提高了40日圓。

漢堡公司Mos Food Service本月將橙汁價格提高了40日圓。

自上個月起,益力多也停止販售包裝柳橙汁。

自上個月起,益力多也停止販售包裝柳橙汁。
日本果汁協会は「果汁が足りないので、値段はしばらく高いままになりそうです」と話しています

日本果汁協會表示,“由於果汁短缺,價格可能會在一段時間內保持高位。”

日本果汁協會表示,“由於果汁短缺,價格可能會在一段時間內保持高位。”
オレンジジュースが足りない 値段が高くなっている

橙汁不夠,而且價格很高。

橙汁不夠,而且價格很高。

日本生產的柳橙汁大部分使用從巴西等國家進口的柳橙汁。

日本生產的柳橙汁大部分使用從巴西等國家進口的柳橙汁。
しかし、ブラジルでは天気が悪かったり木が病気になったりして、オレンジが少なくなっています

然而,在巴西,由於天氣惡劣和樹木患病,橙子數量減少。

然而,在巴西,由於天氣惡劣和樹木患病,橙子數量減少。
円も
安くなっているため、
去年日本に
輸入した
果汁の
値段は、
おととしより50%
以上高くなりました

日圓也走軟,因此去年日本進口果汁的價格比前年上漲了50%以上。

日圓也走軟,因此去年日本進口果汁的價格比前年上漲了50%以上。
このため、森永乳業は6月から、200mlのパックのオレンジジュースを10円高くして、130円にします

為此,從6月開始,森永乳業將把200ml裝橙汁的價格提高10日圓至130日圓。

為此,從6月開始,森永乳業將把200ml裝橙汁的價格提高10日圓至130日圓。
会社に
ある果汁がなくなったら、
売ることを
しばらくやめる
予定です

一旦公司的果汁用完,我們計劃停止銷售一段時間。

一旦公司的果汁用完,我們計劃停止銷售一段時間。

漢堡公司Mos Food Service本月將橙汁價格提高了40日圓。

漢堡公司Mos Food Service本月將橙汁價格提高了40日圓。

自上個月起,益力多也停止販售包裝柳橙汁。

自上個月起,益力多也停止販售包裝柳橙汁。
日本果汁協会は「果汁が足りないので、値段はしばらく高いままになりそうです」と話しています

日本果汁協會表示,“由於果汁短缺,價格可能會在一段時間內保持高位。”

日本果汁協會表示,“由於果汁短缺,價格可能會在一段時間內保持高位。”