目黒川のさくら色のライト

目黑川櫻花色彩燈

目黑川櫻花色彩燈
東京の 目黒川で、リサイクルした 油を 使って イルミネーションを しています

東京的目黑川正在使用回收油裝飾照明燈飾。

東京的目黑川正在使用回收油裝飾照明燈飾。
桜の 色の 光が とても きれいです

櫻花的彩光真是美極了

櫻花的彩光真是美極了
LEDの 光は 2キロ 続いて います

LED燈持續2公里。

LED燈持續2公里。
油は 近くの お店や 家から 集めました

回收油是從附近的商店和住家收集而來的。

回收油是從附近的商店和住家收集而來的。
人々は「冬に 桜が 見られて うれしい」と 言っています

人們說:“我很高興在冬天能看到櫻花。”

人們說:“我很高興在冬天能看到櫻花。”
イルミネーションは 来年の 1月までです

燈光秀將持續到明年一月。

燈光秀將持續到明年一月。