家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
秋あきのコメのねだんはあまり下さがりません
2025-08-10 07:10:04
翻譯
Anonymous 07:08 10/08/2025
0 0
chanchanmeiwa 10:08 10/08/2025
0 0
添加翻譯
秋あきのコメのねだんはあまり下さがりません
label.tran_page 秋季米價不會大幅下跌。
秋あきの コメの 値段ねだんは、あまり 下さがらない かもしれません
label.tran_page 秋季米價可能不會大幅下跌。


7月しちがつの 調査ちょうさで、コメの 値段ねだんの 指数しすうは「46」でした
label.tran_page 7月的調查顯示，米價指數為46。
6月ろくがつより 11ポイント 上あがりました
label.tran_page 比6月上漲了11點。


JAが 生産者せいさんしゃに 支払しはらう お金かねは、去年きょねんより 1万円まんえん 高たかく なりました
label.tran_page 日本稻米協會（JA）支付給生產者的款項比去年增加了1萬日圓。
水みずが 足たりない ことも あります
label.tran_page 此外，有時還會遇到水資源短缺的情況。


今いまの コメの 値段ねだんの 指数しすうは「77」で、6月ろくがつより 6ポイント 下さがりました
label.tran_page 目前的米價指數為77，比6月下降了6點。