マニラで日本人2人がうたれて死にました

마닐라애서 일본인 두명이 총격으로 사망했습니다

마닐라애서 일본인 두명이 총격으로 사망했습니다
フィリピンの マニラで、日本人が 撃たれました

필리핀 마닐라에서 일본인이 총격당했습니다

필리핀 마닐라에서 일본인이 총격당했습니다
犯人は 物を 盗んで 逃げました

범인은 물건을 훔치고 도주했습니다

범인은 물건을 훔치고 도주했습니다
15日の 夜、日本人は タクシーを 降りました

15일 밤 일본인은 택시에서 내렸습니다

15일 밤 일본인은 택시에서 내렸습니다
その時、男が 銃で 撃ちました

그때 남자가 뭐시기 총격했습니다

그때 남자가 뭐시기 총격했습니다
2人は 死にました

두명이 죽었습니다

두명이 죽었습니다
日本の 大使館は、「夜に 歩くのを やめて ください」と 言っています

일본의 대사관은 밤에 걷는것은 삼가해달라 말했습니다

일본의 대사관은 밤에 걷는것은 삼가해달라 말했습니다