집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
花はなを長ながくきれいにかざる方法ほうほう
2025-08-19 07:10:28
번역
박병제 00:08 21/08/2025
0 0
번역 추가
花はなを長ながくきれいにかざる方法ほうほう
label.tran_page 꽃을 오랜동안 예쁘게 장식하는 방법
花はなを買かったり、もらったりしたとき、できるだけ長ながくきれいに飾かざっておきたいと思おもいます
label.tran_page 꽃을 사거나 받았을 때, 가능한 한 오래도록 예쁘게 장식해 두고 싶어합니다
花はなを長ながく楽たのしむための方法ほうほうを紹介しょうかいします
label.tran_page 꽃을 오래 즐기기 위한 방법을 소개하겠습니다

まず、水みずをきれいにします
label.tran_page 먼저 물을 깨끗이 합니다
水みずは1日いちにち1回かい新あたらしいものにして、花瓶かびんも洗あらいます
label.tran_page 물은 하루에 한번씩 새것으로 하고, 꽃병도 씻습니다
水みずが汚きたないと、茎くきが水みずを吸すいにくくなります
label.tran_page 물이 더러워지면 줄기가 물을 잘 빨지 않게 됩니다

次に、茎くきを斜ななめに切きります
label.tran_page 그 다음 줄기를 비스듬히 자릅니다
水みずを吸すいやすくなります
label.tran_page 물을 마시기 쉬워집니다

水みずに砂糖さとうを少し入れると、花はなの栄養えいようになります
label.tran_page 물에 설탕을 조금 넣으면 꽃의 영양이 됩니다
漂白剤ひょうはくざいや酢すを少し入れると、水みずが汚よごれにくくなります
label.tran_page 표백제나 식초를 약간 넣으면, 물이 잘 더러워지지 않습니다
最近さいきんは、花はなを長ながく楽たのしむための薬くすりも売うっています
label.tran_page 최근에는 꽃을 오래 즐기기 위한 약도 팔고 있습니다

飾かざる場所ばしょも大切たいせつです
label.tran_page 꾸미는 장소도 중요합니다
日ひが直接ちょくせつ当あたる場所ばしょやエアコンの風かぜが当あたる場所ばしょは避さけて、できるだけ涼すずしいところに置おきます
label.tran_page 햇볕이 직접 내리쬐는 곳이나 에어컨 바람이 닿는 곳은 피하고 가능한 한 시원한 곳에 둡니다
りんごやバナナなどの果物くだものの近ちかくに置おくと、花はながすぐに古ふるくなってしまいます
label.tran_page 사과나 바나나 등의 과일 근처에 두면, 꽃이 금방 낡아 버립니다

少しの工夫くふうで、花はなを長ながく楽たのしむことができます
label.tran_page 약간의 궁리로 꽃을 오래 즐길 수 있어요