Báo tiếng Nhật
音楽おんがく外国がいこくごたのしくおぼえよう
2025-08-20 07:10:28
Bản dịch
Azami 03:08 20/08/2025
0 0
Thêm bản dịch
音楽おんがく外国がいこくごたのしくおぼえよう
label.tran_page Hãy tận hưởng việc học ngôn ngữ bằng âm nhạc
外国がいこくご勉強べんきょうしているひとは、「単語たんごおぼえることができない」とか「文法ぶんぽうむずかしい」とか、いろいろ問題もんだいがあります
label.tran_page Có nhiều người học ngôn ngữ thường than phiền về các vấn đề như, không thể nhớ từ vựng, hay ngữ pháp khó quá.

音楽おんがく使つかうと、たのしく勉強べんきょうすることができます
label.tran_page Nếu dùng âm nhạc, ta có thể học với tâm thái vui vẻ hơn.
音楽おんがく記憶きおくにはふか関係かんけいがあります
label.tran_page Âm nhạc và trí nhớ có mối liên quan mật thiết với nhau.
うたうたうと、自然しぜんにことばをおぼえることができます
label.tran_page Khi hát, chúng ta tự nhiên sẽ nhớ các từ vựng.

たとえば、子どもこどもたちは「ABCのうた」をうたってアルファベットをおぼえます
label.tran_page ví dụ, trẻ con thường hát bài ABC và từ đó nhớ bảng chữ cái.
リズムあるので、あたま情報じょうほう整理せいりしやすくなります
label.tran_page Vì nó có nhịp điệu, nên bộ não sẽ dễ dàng xử lí thông tin hơn.
大人おとなきなうたなんかいいていると、発音はつおんやイントネーションが自然しぜんにわかるようになります
label.tran_page Đối với người lớn, thường xuyên nghe các bài hát mình thích thì phát âm, giọng điệu cũng trở nên tự nhiên hơn.

音楽おんがくには気持きもちをうごかすちからがあります
label.tran_page Âm nhạc có sức mạnh thay đổi cảm xúc.
あるきょくくと、そのときの思い出おもいで思い出おもいだすことがあります
label.tran_page Khi nghe một ca khúc nào đó, ta có khi sẽ nhớ lại kí ức lúc đó
ことばも気持きもちといっしょにおぼえるので、つよこころのこります
label.tran_page Ta sẽ nhớ cả từ vựng lẫn cảm xúc, điều đó sẽ khắc sâu trong tim.

きなきょくえらんで、うたのことばを調しらべます
label.tran_page Chọn một bài hát mình thích và tìm hiểu nghĩa của câu từ trong đó.
そして意味いみかんがえて、うたってみるといいです
label.tran_page Sau đó, suy nghĩ về ý nghĩa của nó và hát thử.
なんかいもくりかえすと、自然しぜんにことばをおぼえることができます
label.tran_page cứ lặp lại nhiều lần, ta tự nhiên sẽ nhớ được từ vựng

音楽おんがくたのしみである同時どうじに、勉強べんきょうするための道具どうぐでもあります
label.tran_page Âm nhạc là một sở thích, đồng thời cũng là một dụng cụ hỗ trợ việc học
勉強べんきょうきらいなひとも、音楽おんがく勉強べんきょうしてみてください
label.tran_page Những người không thích việc học, hãy thử dùng âm nhạc để học nhé