東北地方でたくさんの雨 災害に気をつけて

東北地方大雨,注意災害

東北地方大雨,注意災害
東北地方の北のほうで、たくさんの雨が降っています

東北地方的北部,下了很多雨

東北地方的北部,下了很多雨
青森県十和田市では、ふつう8月の1か月の間に降るぐらいの雨が、1日で降った所があります

青森縣和田市八月一天內的降雨量就有一整個月的份量

青森縣和田市八月一天內的降雨量就有一整個月的份量
秋田県では、川があふれた所もあります

秋田縣河川淹水

秋田縣河川淹水
気象庁によると、青森県、秋田県、岩手県では、このあともたくさんの雨が降りそうです

氣象廳觀測,青森縣、秋天縣、岩手線這之後都會有大雨

氣象廳觀測,青森縣、秋天縣、岩手線這之後都會有大雨
20日の夜遅くから21日の朝まで、雨の雲が線のようにつながって「線状降水帯」ができるかもしれません

最快20號晚上到21號早上,烏雲可能會演變成線狀降水帶

最快20號晚上到21號早上,烏雲可能會演變成線狀降水帶

災害的危險度不高

災害的危險度不高
気象庁は、山が崩れたり低い所に水が入ったりするかもしれないと言っています

氣象廳表示不排除可能發生土石流

氣象廳表示不排除可能發生土石流
雷や急な強い風にも気をつけてください

請小心打雷和強風

請小心打雷和強風

也請留意大雨

也請留意大雨