Japanese newspaper
日本にほんなつまつりと花火はなび
2025-08-22 07:10:27
Translation
gabrielcruz160227 20:08 22/08/2025
0 0
Add translation
日本にほんなつまつりと花火はなび
label.tran_page Summer Festival and Fireworks in Japan
なつ日本にほんいろいろところで、なつまつりがあります
label.tran_page Summer festivals are held in a variety of places in Japan.
むかしからつづいている伝統でんとう行事ぎょうじです
label.tran_page This is a traditional event that has been held since ancient times.

まつりの楽したのみは、花火はなびです
label.tran_page The only thing that was fun at the festival is the fireworks.
かわうみちかくで、たくさん花火はなびよるそらがります
label.tran_page Near the river and sea urchin, many fireworks rise above the sky at night
花火はなびひとは、きれい花火はなびおおきなこえしてよろこびます
label.tran_page Anyone who saw the fireworks Navi is pleased to hear the beautiful fireworks Navi screaming loudly
花火はなびは、病気びょうきにならないようにいの意味いみもあります
label.tran_page Fireworks are also meaningful to pray to avoid getting sick.

まつりには、浴衣ゆかたひともいます
label.tran_page Some people wear yukata yukata at the festival.
いろきれい浴衣ゆかたや、下駄げたおとは、なつ気持きもちをもっとつよくしてくれます
label.tran_page Yukata yukata with beautiful colours and geta-geta no Oto will make your summer feel even stronger
まつりの会場かいじょうには、たこきやかきごおりなどみせます
label.tran_page At the festival venue, there will be a store that sells takoyaki, kiri shaved ice, and more.
どもも大人おとなも、みんなたのそうです
label.tran_page Children and adults, everyone seems to enjoy it

まつりでは、みこしをかついだり、太鼓たいこふえおとわせておどったりします
label.tran_page At the festival, the dancers are danced to match the sounds of drums and flutes.
まつりは、地域ちいきひとたちが仲良なかよなる大切たいせつ行事ぎょうじです
label.tran_page The festival is an important event that brings people from a small community to become friends.