일본 신문
ソウルで外国がいこくじん観光かんこうきゃくまもるためのタクシーまり
2025-08-24 07:10:04
번역
하연 김 06:08 24/08/2025
0 0
번역 추가
ソウルで外国がいこくじん観光かんこうきゃくまもるためのタクシーまり
label.tran_page 서울에서 외국인관광객을 지키기위한 택시단속
韓国かんこくのソウルでは、夏休なつやすみの時期じきたくさん観光かんこうきゃくます
label.tran_page 한국의 서울에는 여름휴가 기간에 많은 관광객이 옵니다.
そのなかで、外国がいこくじん観光かんこうきゃくからたかお金おかねタクシー問題もんだいになっています
label.tran_page 그중에서 외국인 관광객에게 높은 요금을 청구하는 택시가 문제되고 있습니다.
ソウルは、このようなタクシーをなくすために、みょんどんなど有名ゆうめい場所ばしょ特別とくべつまりをはじめました
label.tran_page 서울시에서는 이런 택시를 없애기위해 명동 이나 유명한 장소에서 특별단속을 시작했습니다.


職員しょくいんたちは、ちか場所ばしょくことをことわタクシーや、タクシーをりた観光かんこうきゃくたか料金りょうきん請求せいきゅうしなかったかどうかを確認かくにんしています
label.tran_page 시의 직원들은 가까운 장소에 가는 것을 거부하는 택시나 택시에 타는 관광객에에게 높은 요금을 요구하거나 하는 것을 확인하고 있습니다.
今年ことしの6がつまでに、724まんにん外国がいこくじん観光かんこうきゃく韓国かんこくおとずれました
label.tran_page 올해 6월까지 724만 명의 외국인관광객이 한국을 방문했습니다.
これは2019ねん記録きろくちかかずです
label.tran_page 이는 2019년의 기록에 가까운 수입니다.


しかし違法いほうタクシーや「しろタク」とばれるタクシーが、外国がいこくじん観光かんこうきゃくねらって問題もんだいになっています
label.tran_page 하지만 위법한 택시나 白タク 라고 불라는 택시가 외국인 관광객을 노리는 문제가되고 있습니다.
たとえば、メーター使つかわずに、目的もくてきちいてからたか料金りょうきんタクシーもあります
label.tran_page 예를들어 미터를 사용하지않고 목적지에 도착해서 높은 요금을 말하는 택시도있습니다.


今年ことしの6がつまでに、ちか場所ばしょへの乗車じょうしゃことわったタクシーが109けん空港くうこうから市内しないまでたか料金りょうきんったタクシーが139けんありました
label.tran_page 올해 6월까지 가까은 장소에 승차를 거부 하는 택시가 109건. 공항에서 시내까지 높은 요금을 청구하는 택시가 139건 있었습니다.
ソウルは、ソウルえき江南かんなむなどでも、10がつまでやく100日間にちかんまりをつづける予定よていです
label.tran_page 서울시는 서울역에서 강남까지도 10월까지 약 100일간 단속을 계속할 예정입니다.