Japanese News: 台湾繁華街で中国国旗を掲げた日本人2人強制退去などに

Back

台湾たいわん繁華街で中国ちゅうごく国旗こっきを掲かかげた日本人にっぽんじん2人ふたり強制きょうせい退去たいきょなどに

08/25/2025 23:46:17 +09:00

Translation

Dyas Palmy 13:08 26/08/2025

0 0

Add translation

台湾たいわん繁華街で中国ちゅうごく国旗こっきを掲かかげた日本人にっぽんじん2人ふたり強制きょうせい退去たいきょなどに

2 orang Jepang diusir dari pusat perbelanjaan Taiwan karena mengibarkan bendera China

台湾たいわんの出入しゅつにゅう境きょう管理かんり当局とうきょくは、台北たいぺいの繁華はんか街がいで中国ちゅうごくの国旗こっきを掲かかげ「台湾たいわんは中国ちゅうごくのものだ」などと発言はつげんした日本人にっぽんじん2人ふたりを、強制きょうせい退去たいきょなどの処分しょぶんにしたと発表はっぴょうしました

Imigrasi Taiwan, yang terjadi di pusat belanja Taipei di China saat 2 pemuda Jepang mengibarkan bendera tersebut seperti mengekspresikan [Taiwan adalah bagian dari China], Pada saat itu juga mereka dinyatakan bersalah.

台湾たいわんで出入しゅつにゅう境きょう管理かんりを担当たんとうする移民いみん署しょによりますと、これまでにSNSで拡散かくさんされた動画どうがで、日本人にっぽんじん2人ふたりが台北たいぺいの繁華はんか街がいで中国ちゅうごくの国旗こっきを掲かかげて「台湾たいわんは中国ちゅうごくのものだ」などと発言はつげんしたということです

Berdasarkan perkataan dari Penanggungjawab dari pihak Imigrasi Taiwan, sampai saat ini video 2 Orang Jepang yang mengibarkan bendera China di pusat belanja Taipei tersebut telah menyebar luas di Media sosial

移民いみん署しょは、2人ふたりの行為こういが台湾たいわんの利益りえきと公共こうきょうの安全あんぜんや秩序ちつじょを害がいするおそれがあり、法律ほうりつに違反いはんするとして、1人ひとりを強制きょうせい退去たいきょと再さい入にゅう境きょう禁止きんしの処分しょぶんにするとともに、すでに台湾たいわんを離はなれていたもう1人ひとりについては、再さい入にゅう境きょう禁止きんしの処分しょぶんにしたと25日にじゅうごにち発表はっぴょうしました

Dari pihak imigrasi menduga, kelakukan yang dibuat oleh 2 pemuda tersebut dapat menyebabkan keuntungan dan keamanan publik, sebagai bentuk melanggar peraturan,