집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
富士山ふじさんが噴火ふんかした時ときの東京とうきょうへの影響えいきょう
2025-09-03 07:10:28
번역
kei4970 14:09 03/09/2025
0 0
번역 추가
富士山ふじさんが噴火ふんかした時ときの東京とうきょうへの影響えいきょう
label.tran_page 후지산이 분화했을 때 도쿄에 미치는 영향.
東京都とうきょうとは、富士山ふじさんが大おおきく噴火ふんかした時ときに東京とうきょうにどんな影響えいきょうがあるかをAIで作つくった動画どうがで説明せつめいしました
label.tran_page 도쿄는 후지산이 크게 분화할 때네 도쿄에 얼마나 영향이 있을까를 AI로 만든 동영상으로 설명하고 있습니다.
この動画どうがは、防災ぼうさい週間しゅうかんのために作つくられました
label.tran_page 이 영상은 재해방지 주간을 위해 만들어졌습니다.
富士山ふじさんは標高ひょうこう3776メートルの活火山かっかざんで、東京とうきょうから約やく100キロメートル離はなれています
label.tran_page 후지산은 해발 3776미터의 활화산이고 도쿄에서 약 100KM 떨어져있습니다.
そのため、すぐに危険きけんがあるわけではありません
label.tran_page 그러므로, 바로 위험이 있는 것은 아닙니다.


富士山ふじさんの溶岩ようがんはあまり遠とおくまで流ながれませんが、火山灰かざんばいがたくさん降ふると、東京とうきょうの交通こうつうや電気でんき、電話でんわなどに大おおきな問題もんだいが起おこるかもしれません
label.tran_page 후지산의 용암은 아마 멀리서부터 흘러와 화산재가 많이 내리고 도쿄의 교통과 전기 전화 등에 큰 문제를 일으킬지도 모릅니다.
また、火山灰かざんばいは人ひとの体からだにも悪わるい影響えいきょうを与あたえます
label.tran_page 또 화산재는 사람의 몸에도 나쁜 영향을 줍니다.
火山かざんの近ちかくでは火砕流かさいりゅうや泥流でいりゅうも危険きけんです
label.tran_page 화산의 근처에는 화쇄류와 산사태도 위험합니다.


今いまのところ、富士山ふじさんに大おおきな変化へんかはありません
label.tran_page 지금쯤은 후지산에 큰 변화는 없습니다.
東京都とうきょうとは「この動画どうがは、みんなが災害さいがいに備そなえて準備じゅんびできるように作つくりました」と言いっています
label.tran_page 도쿄는 이 영상은 모두가 재해에 대비하고 준비할수 있도록 만들어졌습니다.라고 말했습니다.
動画どうがの最後さいごでは、缶詰かんづめや水みず、懐中電灯かいちゅうでんとう、救急箱きゅうきゅうばこなどを家いえに用意よういしておくことが大切たいせつだと伝つたえています
label.tran_page


富士山ふじさんの最後さいごの大おおきな噴火ふんかは1707年せんななひゃくななねんでした
label.tran_page
その時ときは、たくさんの火山灰かざんばいが降ふって、田んぼたんぼや川かわに大おおきな被害ひがいがありました
label.tran_page
もし今いま、同おなじような噴火ふんかが起おきたら、東京とうきょうやその周まわりの地域ちいきで3000万さんぜんまん人にん以上の人ひとに影響えいきょうがあるかもしれません
label.tran_page