クリス・フルームさん、自転車の練習中に大けが

Chris Froome bị thương nặng trong khi đang luyện tập xe đạp

Chris Froome bị thương nặng trong khi đang luyện tập xe đạp
自転車の有名なレース「ツール・ド・フランス」で、4回優勝したクリス・フルームさんが、フランスで事故に遭いました

Chris Froome - người đã 4 lần giành chức vô địch trong giải đua xe đạp nổi tiếng "Tour de France"- đã gặp tại nạn tại Pháp.

Chris Froome - người đã 4 lần giành chức vô địch trong giải đua xe đạp nổi tiếng "Tour de France"- đã gặp tại nạn tại Pháp.
フルームさんはトレーニング中に事故に遭って、病院で手術を受けました

Anh Froome đã gặp tai nạn trong lúc luyện tập, và đã được phẫu thuật tại bệnh viện.

Anh Froome đã gặp tai nạn trong lúc luyện tập, và đã được phẫu thuật tại bệnh viện.
フルームさんの妻によると、フルームさんは心臓の近くにある心膜が破れて、命に関わる大きなけがをしました

Theo thông tin từ vợ anh Froome, anh bị rách màng tim gần tim, vết thương nghiêm trọng đe dọa đến tính mạng.

Theo thông tin từ vợ anh Froome, anh bị rách màng tim gần tim, vết thương nghiêm trọng đe dọa đến tính mạng.
フルームさんは40歳です

Anh Froome năm nay 40 tuổi.

Anh Froome năm nay 40 tuổi.
2013年に初めてツール・ド・フランスで優勝しました

Anh có chiến thắng đầu tiên tại giải Tour de France vào năm 2013.

Anh có chiến thắng đầu tiên tại giải Tour de France vào năm 2013.
そのあと、2015年から3年続けて優勝しました

Sau đó anh đã có 3 năm liên tiếp giành vô địch kể từ 2015.

Sau đó anh đã có 3 năm liên tiếp giành vô địch kể từ 2015.
フルームさんは2019年にもトレーニング中に大きな事故に遭いました

Năm 2019, Froome cũng đã gặp 1 tai nạn nghiêm trọng trong lúc luyện tập.

Năm 2019, Froome cũng đã gặp 1 tai nạn nghiêm trọng trong lúc luyện tập.
このときは脚の骨が折れて、病院で治療を受けました

Anh bị gãy xương chân, và đã được điều trị tại bệnh viện.

Anh bị gãy xương chân, và đã được điều trị tại bệnh viện.
フルームさんの妻は「元気になるまで長い時間が{かか}ります

Vợ của Froome nói rằng: "Anh ấy sẽ mất một thời gian dài cho tới khi bình phục.

Vợ của Froome nói rằng: "Anh ấy sẽ mất một thời gian dài cho tới khi bình phục.
しばらく自転車に乗ることはできません」と話しています

và tạm thời, anh ấy sẽ không thể lái được xe đạp một thời gian."

và tạm thời, anh ấy sẽ không thể lái được xe đạp một thời gian."