Japanese newspaper
天皇てんのう陛下へいか即位そくいしてから5ねん
2024-05-01 17:05:00
Translation
Draco 13:05 04/05/2024
4 1
Harsh Prashant Gattani 13:05 01/05/2024
0 0
smengfai 03:05 02/05/2024
0 0
Add translation
天皇てんのう陛下へいか即位そくいしてから5ねん
label.tran_page 5 years since His Majesty the Emperor ascended the throne

5がつ1ついたち天皇てんのう陛下へいか即位そくいしてから5ねんになりました

label.tran_page May 1st marks five years since His Majesty the Emperor ascended the throne.

即位そくいのあと、天皇てんのう陛下へいか皇后こうごうさまと一緒いっしょ日本にっぽんいろいろところきました

label.tran_page After ascending the throne, His Majesty the Emperor traveled to various places in Japan with the Empress.
行事ぎょうじ出席しゅっせきしたり、んでいるひとたちってはなしいたりしました
label.tran_page I attended events and met with people who live there to hear their stories.

新型しんがたコロナウイルス問題もんだいで、3ねんぐらいあいだおおひとたちいにことができなくなりました

label.tran_page Due to the new coronavirus, I have not been able to meet many people for about three years.
しかし、インターネットを使つかって、ことばや気持きもつたえました
label.tran_page However, I used the Internet to convey my words and feelings.

今年ことし3がつと4がつには、能登半島地震のとはんとうじしんおおきな被害ひがいがあった石川県いしかわけんきました

label.tran_page In March and April of this year, I went to Ishikawa Prefecture, which suffered major damage from the Noto Peninsula earthquake.

皇室こうしつについてよくっている東京大学とうきょうだいがく御厨みくりやたかし名誉めいよ教授きょうじゅは「これからもっといろいろところって、みなさんにことばをつたえることが大事だいじだとおもいます」とはなしています

label.tran_page Professor Emeritus Takashi Mikuriya of the University of Tokyo, who knows a lot about the Imperial Family, says, ``I think it’s important to go to more places and spread the word to everyone.’’

今年ことし4がつからは宮内庁くないちょうSNSはじめました

label.tran_page The Imperial Household Agency started using SNS in April this year.
宮内庁くないちょう皇室こうしつ情報じょうほうをわかりやすくらせることも大事だいじだとかんがえています
label.tran_page The Imperial Household Agency believes that it is important to provide information about the Imperial Family in an easy-to-understand manner.