日本報紙
超加工食品ちょうかこうしょくひん早死はやじににリスク増大ぞうだい、30年間ねんかん研究けんきゅう判明はんめい
2024-05-11 10:30:03
翻譯
Anonymous 14:05 11/05/2024
2 0
添加翻譯
超加工食品ちょうかこうしょくひん早死はやじににリスク増大ぞうだい、30年間ねんかん研究けんきゅう判明はんめい
label.tran_page ◦ 30年研究發現超加工食品會增加過早死亡的風險!

米国べいこく専門家せんもんか対象たいしょうとする30年間ねんかん調査ちょうさて、超加工食品ちょうかこうしょくひん摂取せっしゅ早死はやじににリスクとの関係かんけい指摘してきする研究けんきゅう発表はっぴょうされました

label.tran_page 在對美國專家進行了30年的調查之後,已經發表了研究,該研究指出了與過度處理食物和早期死亡風險的風險的關係。【◦ 美國專家經過 30 年的研究,發表了一項研究,將食用超加工食品與過早死亡的風險聯繫起來。】
ただし影響えいきょうおおきさは食品しょくひんによってことなっています
label.tran_page ◦ 然而,效果的程度因食物而異。

国連食糧農業機関こくれんしょくりょうのうぎょうきかん(FAO)は超加工食品ちょうかこうしょくひんについて「台所だいどころでは使つかわない原材料げんざいりょうあるいは出来上できあがった製品せいひんべやすく、もっとおいしそうせるための添加物てんかぶつ」と定義ていぎしています

label.tran_page ◦ 聯合國糧食及農業組織 (FAO) 將超加工食品定義為「廚房中不使用的原料,或使成品更容易食用、看起來更美味的添加劑」。

そうした原材料げんざいりょうには、かびや細菌さいきん発生はっせいふせ防腐剤ぼうふざい人工着色料じんこうちゃくしょくりょう分離ぶんりふせ乳化剤にゅうかざい加工かこうした砂糖さとうしお油脂ゆしなどがあり、ソーダやポテトチップ、インスタントスープ、ナゲット、アイスクリームといった製品せいひん添加てんかされています

label.tran_page 這些原料包括防止黴菌和細菌生長的防腐劑、人工著色劑、防止分離的乳化劑、加工過的糖、鹽以及脂肪和油,並添加到蘇打水、薯片、即溶湯、雞塊和冰淇淋等產品中。