집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
ウイルスがうつった人ひとが多おおい　BA.5が理由りゆうかもしれない
2022-07-07 16:00:00
번역
Anonymous 06:07 10/07/2022
0 1
Anonymous 17:07 07/07/2022
0 0
번역 추가
ウイルスがうつった人ひとが多おおい　BA.5が理由りゆうかもしれない
label.tran_page 바이러스가 옮은 사람이 많아 BA 5가이유일지도 모른다

日本にっぽんで新型しんがたコロナウイルスがうつった人ひとが急きゅうに増ふえています

label.tran_page 일본에 신형코로나바이로스가 옮은 사람이 갑자기 늘고 있습니다
6日むいかは4万まん5000人にん以上いじょうがうつったことがわかりました
label.tran_page 6일은 4만5천명 이상이 옮은 것을 알수 있었습니다
これは1週間しゅうかん前まえの2倍ばいぐらいです
label.tran_page 지금은 1주일전의 2배정도 입니다

オミクロン株かぶの「BA.5」が日本にっぽんでも広ひろがっています

label.tran_page 오미크론의 BA.5가 일본에서 확대되고 있습니다

専門家せんもんかは「BA.5は今いままでのオミクロン株かぶよりうつりやすいです

label.tran_page 전문가는 BA.5은 지금까지의 오미크론보다 옮는게 쉽습니다
ウイルスがうつらないように免疫めんえきを持もっている人ひとでもうつることがあります
label.tran_page 바이러스가 옮지않게 되도록 면역을 가지고있는사람이라도 옮을수 있습니다
病気びょうきがひどくなる割合わりあいは今いままでのオミクロン株かぶと同おなじぐらいのようです」と言いっています
label.tran_page 병이 심해지는 비율은 지금까지의 오미크론과같은정도의것 같습니다 라고 했습니다

そして「ワクチンの3回かい目めを受うけていない人ひとはウイルスがうつりやすいので、早はやく受うけてほしいです

label.tran_page 그리고 백신3번째를 맞지않은 사람은 바이러스가 옮기쉽기 때문에 빨리 맞은것이좋습니다
お年寄としよりは4回かい目めのワクチンも早はやく受うけてほしいです」と話はなしています
label.tran_page 노인은4번째백신도 빨리 맞는게 좋습니다라고 말했습니다