일본 신문
電話でんわ会話かいわからAIで詐欺さぎつける機械きかいします
2024-07-16 12:00:00
번역
Anonymous 06:07 16/07/2024
0 0
Anonymous 07:07 16/07/2024
0 0
etp5580 10:07 16/07/2024
0 0
번역 추가
電話でんわ会話かいわからAIで詐欺さぎつける機械きかいします
label.tran_page 전화 대화에서 AI로 사기를 찾는 기계를 빌려줍니다

年寄としよなど電話でんわでうそをって、かね詐欺さぎ事件じけんつづいています

label.tran_page 노인 등에 전화로 거짓말을 하고, 돈을 취하는 사기의 사건이 계속되고 있습니다
東京とうきょう調布市ちょうふしでは去年きょねん、1おく9000まんえんぐらい被害ひがいがありました
label.tran_page 도쿄의 조후시에서는 작년에 1 억 9000 만엔 정도의 피해가 있었습니다.

調布市ちょうふしは、うその電話でんわAIつける機械きかい市民しみんことをめました

label.tran_page 쵸후시는 거짓말 전화를 AI에서 찾는 기계를 시민에게 빌려주기로 결정했습니다.
この機械きかいは、いえ電話でんわつない使つかいます
label.tran_page 이 기계는 집 전화에 연결하여 사용합니다.
登録とうろくしていない番号ばんごうから電話でんわがかかってくると、AI会話かいわ調しらべます
label.tran_page 등록되지 않은 번호에서 전화가 걸려오면 AI가 대화를 확인합니다.
還付金かんぷきん」や「口座こうざなど詐欺さぎ関係かんけいあることばをつけると、家族かぞくスマートフォンメッセージおくってらせます
label.tran_page ’환불’이나 ’계좌’ 등 사기와 관계가 있는 말을 발견하면 가족 스마트폰에 메시지를 보내 알려줍니다

調布市ちょうふしこの機械きかいを100だい用意よういしています

label.tran_page 조후시는 이 기계를 100대 준비하고 있습니다
職員しょくいんは「おおひとってもらって、必要ひつようひと使つかってもらいたいです」とはなしていました
label.tran_page 직원은 ”많은 사람에게 알주고, 필요한 사람이 사용해 주었으면 좋겠다”라고 말했습니다.