Ibaraki Joso A man was stabbed and reported. He was conscious when transported. The man who stabbed him ran away.
On the evening of the 17th, a report was received that a man was stabbed with a knife-like object by a man who was working on his car on the premises of his home in Joso City, Ibaraki Prefecture.
The man who stabbed him ran away and police are searching for his whereabouts.
According to police, the man was conscious when he was taken to the hospital.
17日午後5時ごろ、常総市三坂町の住宅の敷地内でこの家に住む30歳の男性が車の整備をしていたところ、男に背中を刃物のようなもので刺されたと消防に通報がありました
Around 5 p.m. on the 17th, a 30-year-old man living in a house in Misaka-cho, Joso City was working on his car when he was stabbed in the back with a knife, the fire department said. There was a report
According to police, the man was injured but was conscious when he was taken to the hospital.
What appeared to be a knife remained stuck in his back.
警察によりますと、刺した男は黒の長袖シャツを着て黒の長ズボンをはいていて、茶色の野球帽をかぶり、サングラスを身につけていたということでその場から逃走しました
Police said the man who stabbed them was wearing a black long-sleeved shirt, black long pants, a brown baseball cap and sunglasses and fled the scene.
Police are investigating the whereabouts of the man who ran away as a case of attempted murder.
The site is an area dotted with houses about 1.3 kilometers northwest of Mizuma Station on the Kanto Railway Joso Line.
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
