家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
topic.japan_journey
topic.unique_japan
topic.perspectives_and_analysis
topic.delicious_japanese_food
topic.do_you_know
topic.100_japanese_culture_keywords
topic.japan_check_in
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
米べいメタ　位置情報無断取得いちじょうほうむだんしゅとくで和解金わかいきん50億円おくえん
2022-08-25 11:02:06
翻譯
Anonymous 11:08 25/08/2022
1 0
添加翻譯
米べいメタ　位置情報無断取得いちじょうほうむだんしゅとくで和解金わかいきん50億円おくえん
label.tran_page 美國 Meta 和解 50 億日元未經授權獲取位置信息

　フェイスブックが許可きょかなくユーザーの位置情報いちじょうほうを追跡ついせきして利用りようしていたとして訴うったえられた裁判さいばんで、原告側げんこくがわに約やく50億円おくえんを支払しはらうことで和解わかいしたと明あきららかになりました

label.tran_page 據透露，在 Facebook 因未經許可跟踪和使用用戶位置信息而被起訴的訴訟中，通過向原告支付約 50 億日元達成和解。

　フェイスブックを運営うんえいするメタ社しゃとプライバシーの侵害しんがいを主張しゅちょうする原告側げんこくがわは22日にち、メタ社しゃが3750万まんドル、約やく50億円おくえんを支払しはらうことで和解わかいしたとする書類しょるいをサンフランシスコの連邦地裁れんぽうちさいに提出ていしゅつしました
label.tran_page 22日，經營Facebook的Meta, Inc.和指控侵犯隱私的原告向舊金山聯邦地方法院提交了文件，稱Meta Inc.支付了3750萬美元，約合50億日元，以達成和解。

　原告げんこくは位置いちサービスをオフにしていたにもかかわらず、フェイスブックが位置情報いちじょうほうを取得しゅとくして的てきを絞しぼった広告こうこくを送おくっていたと主張しゅちょうしています
label.tran_page 原告稱，即使位置服務已關閉，Facebook 仍獲取了位置信息並發送了有針對性的廣告。

　メタ社しゃはこの行為こういを否定ひていしているものの、和解わかいには応おうじた形かたちです
label.tran_page 雖然 Meta 否認了這一行為，但它是以和解的形式出現的。

　和解金わかいきんを受うけ取とることができる対象たいしょうは2015年ねんから18年ねんにアメリカに居住きょじゅうし、フェイスブックを利用りようしていた約やく7000万人まんにんとみられています
label.tran_page 2015 年至 2018 年間居住在美國並使用 Facebook 的大約 7000 萬人有資格獲得和解金。