家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
帖子
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
北海道ほっかいどうでイカのりょう漁がはじ始まる　でもイカはすく少ない
2025-06-02 16:00:04
翻譯
林忠信 23:06 02/06/2025
0 0
添加翻譯
北海道ほっかいどうでイカのりょう漁がはじ始まる　でもイカはすく少ない
label.tran_page 北海道捕魷魚季已開始，但魷魚數量很少。
スルメイカ 漁りょう北海道ほっかいどうで スルメイカの 漁りょうが 始はじまりました
label.tran_page 在北海道北魷捕魚已開始。
でも、イカは あまり 取とれませんでした
label.tran_page 但是，魷魚還是捕不到。
先月せんげつ、調査ちょうさで イカは 4匹ひきだけ 取とれました
label.tran_page 上個月，據查只捕獲4隻。
だから、今年ことしも イカは 少すくないです
label.tran_page 不過，今年魷魚數量很少。
2日かに 市場いちばで イカを 売うる 予定よていでしたが、イカが 少すくなくて 売うりませんでした
label.tran_page 2日市場裡預購魷魚時，因魷魚數量很少，因此就賣不成。
これは 初はじめての ことです
label.tran_page 這是剛開始時的狀況。