英国男子在泰国从摩天大楼跳下降落伞未能打开坠落身亡
タイのリゾート地パタヤで高層ビルからパラシュート降下するベースジャンプに挑んだ英国人男性が、パラシュートが開かない事故のために転落死した
一名英国男子试图从泰国度假胜地芭堤雅的一栋摩天大楼跳伞，但由于降落伞未能打开而死亡。
当地警方透露
警察によると、現地時間の２７日午後６時ごろ、集合住宅の敷地内で起きた事故に関する通報が入った
据警方称，当地时间27日下午6点左右，他们接到报警称，一处公寓楼内发生了一起事故。
死亡したのは英国籍のナシー・オディンソンさん（３３）と判明した
死者被确认为英国国民内西·奥丁森，33 岁。
オディンソンさんのものと思われるフェイスブックやインスタグラムのアカウントには、スカイダイビングやベースジャンプの写真が多数掲載されていた
据信属于奥丁森的 Facebook 和 Instagram 账户上有大量跳伞和定点跳伞的照片。
定点跳伞是一项危险的运动，涉及从建筑物、天线、桥梁、悬崖等处跳下。
オディンソンさんは３２階建てのビルの２９階から飛び降りていた
奥丁森从一栋 32 层大楼的 29 层跳下。
オディンソンさんは１０年ほど前からパラシュート販売業にかかわっていたと思われる
据信奥丁森先生从事降落伞销售业务已有约 10 年。
尸体的身份得到了她在泰国生活了20年的父亲的确认。
オディンソンさんが開かないままのパラシュートを背負った状態で死亡していたことから、警察は、パラシュートの不具合が原因と思われる事故だったと断定した
由于奥丁森死时背上的降落伞未打开，警方确定事故很可能是由于降落伞有缺陷造成的。
現場には友人の男性がいて、オディンソンさんのジャンプの様子を撮影していた
一名男性朋友当时在现场，正在拍摄奥丁森的跳跃。
警察は防犯カメラの映像を入手するなどして、オディンソンさんが過去にも同じ場所でパラシュート降下したことがあるかどうか調べている
警方正在调查奥丁森过去是否曾在同一地区跳伞，包括获取监控录像。
英外務省は、タイで英国人男性が死亡したことを確認した
英国外交部证实，一名英国男子在泰国死亡。
Todaii Japanese是一个 学习和阅读日语新闻的 集成了词典、练习、测试等各种功能的网站...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 河内
家
视频
JLPT 测试
字典
课
话题
