家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
脳のうにチップを埋うめ込こみPCなど操作そうさする技術ぎじゅつ　臨床試験りんしょうしけんを開始かいし
2024-01-31 10:30:29
翻譯
Anonymous 22:01 31/01/2024
0 0
添加翻譯
脳のうにチップを埋うめ込こみPCなど操作そうさする技術ぎじゅつ　臨床試験りんしょうしけんを開始かいし
label.tran_page 開始了一項技術臨床試驗，該試驗將芯片嵌入大腦並操作PC

　アメリカの実業家じつぎょうかイーロン・マスク氏しは、自身じしんが設立せつりつした企業きぎょうが人間にんげんの脳のうにチップを埋うめ込こんで、パソコンなどを操作そうさできるようにする技術ぎじゅつの臨床試験りんしょうしけんを始はじめたと明あきらかにしました

label.tran_page 美國商人歐隆·馬斯克（Eulon Musk）宣布，該公司成立的公司已開始對可以嵌入人腦中芯片並操作個人計算機的技術的臨床試驗。


　マスク氏しが設立せつりつしたベンチャー企業きぎょうの「ニューラリンク」は、小型こがたのチップを脳のうの中なかに埋うめ込こむことで、手足てあしが不自由ふじゆうな人ひとなどが考かんがえるだけでパソコンなどの機器ききを操作そうさできるようにする技術ぎじゅつの開発かいはつを進すすめています
label.tran_page 由馬斯克先生成立的風險公司“ Neura Link”開發了可以在大腦中嵌入小芯片的技術，以便四肢的人可以通過思考來操作PC等設備。


　この技術ぎじゅつでは、脳のうの神経細胞しんけいさいぼうが電気信号でんきしんごうを送おくって体からだに情報じょうほうを伝達でんたつする仕組しくみが活用かつようされています
label.tran_page 該技術使用一種機制來使腦神經細胞發送電信號並將信息傳輸到人體。


　マスク氏しは29日にち、自身じしんのXを更新こうしんして「ニューラリンク」が初はじめて実際じっさいに人間にんげんの脳のうにチップを埋うめ込こみ、臨床試験りんしょうしけんを始はじめたことを明あきらかにしました
label.tran_page 馬斯克先生在第29位更新了X，即“神經阿拉林克”實際上是第一次嵌入了人腦中的尖端，並開始了臨床試驗。


　術後じゅつごの被験者ひけんしゃについて「初期しょきの結果けっかでは、神経細胞しんけいさいぼうの活動かつどうが順調じゅんちょうに検知けんちされている」と説明せつめいしています
label.tran_page 他解釋說，術後受試者在最初的結果中穩步檢測到。


　脳のうとコンピューターなどを直接接続ちょくせつせつぞくする技術ぎじゅつはBMIと呼よばれ、AI（人工知能じんこうちのう）の進化しんかとともに新あらたな技術ぎじゅつとして注目ちゅうもくされています
label.tran_page 直接連接大腦和計算機的技術稱為BMI，並且隨著人工智能（人工智能）的發展，一直吸引著作為一種新技術。