家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
中米ちゅうべいグアテマラ　中国ちゅうごくと公式こうしきな通商関係つうしょうかんけいを検討けんとう
2024-02-07 10:30:27
翻译
Anonymous 12:02 11/02/2024
0 0
添加翻译
中米ちゅうべいグアテマラ　中国ちゅうごくと公式こうしきな通商関係つうしょうかんけいを検討けんとう
label.tran_page 中美洲危地马拉考虑与中国建立正式贸易关系

　台湾たいわんと外交関係がいこうかんけいを結むすんでいる中米ちゅうべいグアテマラが中国ちゅうごくとの公式こうしきな通商関係つうしょうかんけいを検討けんとうしていることが明あきらかになりました

label.tran_page 据透露，与台湾建交的中美洲国家危地马拉正在考虑与中国建立正式贸易关系。


　グアテマラでは1月中旬がつちゅうじゅんに中国ちゅうごくとの貿易拡大ぼうえきかくだいを掲かかげるアレバロ新政権しんせいけんが誕生たんじょうしました
label.tran_page 1月中旬，危地马拉新阿雷瓦洛政府成立，旨在扩大对华贸易。


　今後こんごの台湾たいわんと中国ちゅうごくへの関係かんけいが注目ちゅうもくされるなか、マルティネス外相がいしょうはロイター通信つうしんとのインタビューで、台湾たいわんとの協力関係きょうりょくかんけいは維持いじするとしたうえで、中国ちゅうごくとの関係かんけいについて「中国ちゅうごくの持もつ重おもみと力ちからを無視むしすることはできないと大統領だいとうりょうは指摘してきしている」と述のべました
label.tran_page 随着台湾与中国的未来关系备受关注，外交部长马丁内斯在接受路透社采访时表示，他将与台湾保持合作关系，但在与中国的关系上，“忽视了中国拥有的分量和力量”。总统指出这是不可能的。”


　また、マルティネス外相がいしょうは中国ちゅうごくと通商面つうしょうめんで関係かんけいを発展はってんさせることに関心かんしんがあるとして、グアテマラ製品せいひんの中国ちゅうごくでの市場開拓しじょうかいたくを支援しえんする「貿易利益事務所ぼうえきりえきじむしょ」を設立せつりつする考かんがえを示しめしました
label.tran_page 此外，马丁内斯外长表示有兴趣发展与中国的贸易关系，并表示有意设立“贸易利益办公室”，支持危地马拉产品在中国的市场开发。


　中国ちゅうごくは、これまでアメリカと緊密きんみつな関係かんけいを築きずいていたラテンアメリカで経済的けいざいてきな影響えいきょうを強つよめています
label.tran_page 中国正在增强其在与美国关系密切的拉美地区的经济影响力。