日本報紙
べい 未成年みせいねん銃撃じゅうげき母親ははおやにも責任せきにん 過失致死罪かしつちしざい有罪評決ゆうざいひょうけつ
2024-02-07 10:30:27
翻譯
Lily Lily 12:02 07/02/2024
0 0
添加翻譯
べい 未成年みせいねん銃撃じゅうげき母親ははおやにも責任せきにん 過失致死罪かしつちしざい有罪評決ゆうざいひょうけつ
label.tran_page 美國母親因槍殺未成年人被判過失殺人罪

 アメリカ・ミシガンしゅう2021ねん生徒せいと4にんじゅう殺害さつがいされ、当時とうじ15さい少年しょうねん終身刑しゅうしんけいわたされた事件じけんで、陪審ばいしん母親ははおやたいして過失致死罪かしつちしざい有罪ゆうざい評決ひょうけつくだしました

label.tran_page 2021年,美國密西根州四名學生遭槍殺後,一名15歲男孩被判處終身監禁,陪審團裁定其母親犯有過失殺人罪。


 殺人罪さつじんざいなど有罪ゆうざいとなった当時とうじ15さいだったイーサン・クランブリー被告ひこく母親ははおや、ジェニファー被告ひこくは、精神的せいしんてきトラブルかかえていた息子むすこ治療ちりょうけさせなかったうえ、じゅうあたえたなどとして過失致死罪かしつちしざいわれていました
label.tran_page 15歲的伊森·克魯布利(Ethan Crumbley) 的母親珍妮佛·克魯布利(Jennifer Crumbley) 被判犯有謀殺罪,她被指控玩忽職守,不讓兒子接受精神問題治療,還給他買了一把槍。 被控過失殺人罪


 ジェニファー被告ひこくこれまでの裁判さいばんで「これまでの自分じぶん行動こうどう後悔こうかいしていない」と無罪むざい主張しゅちょうしていましたが、オークランドぐん裁判所さいばんしょ陪審ばいしん6むいか、ジェニファー被告ひこく有罪ゆうざい評決ひょうけつくだしました
label.tran_page 詹妮弗在先前的審判中一直堅稱自己無罪,稱“我對自己的行為並不後悔”,但奧克蘭縣法院陪審團6日認定她有罪。


 CNNによりますと、未成年みせいねんどもこした銃撃事件じゅうげきじけんめぐっておや育児放棄いくじほうき銃刀法違反じゅうとうほういはんなどつみわれたことはありましたが、事件じけん直接的ちょくせつてき責任せきにんわれたのは今回こんかいはじめてです
label.tran_page 根據美國有線電視新聞網(CNN)報道,過去,父母因槍擊未成年兒童而被指控忽視兒童和違反槍支法,但這是他們第一次對這起事件承擔直接責任。這是我第一次