米フロリダ州 高速道路でジェット機が緊急着陸に失敗 2人死亡

美國佛羅裡達州一架飛機緊急降落在高速公路上失敗,造成兩人死亡

美國佛羅裡達州一架飛機緊急降落在高速公路上失敗,造成兩人死亡
アメリカ・フロリダ州の高速道路に小型ジェット機が墜落し走っていた車が巻き込まれました

一架小型噴射機在美國佛羅裡達州的高速公路上墜毀,其所乘坐的汽車被捲入其中。

一架小型噴射機在美國佛羅裡達州的高速公路上墜毀,其所乘坐的汽車被捲入其中。
この事故で2人が死亡しました

兩人在這次事故中喪生

兩人在這次事故中喪生
CNNによりますと、フロリダ州ネイプルズで9日、5人が乗った小型ジェット機がエンジンすべてが停止し高速道路へ不時着を試みましたが、高速道路を走っていた車に衝突し、ジェット機に搭乗していた2人が死亡しました

根據美國有線電視新聞網(CNN)報道,佛羅裡達州那不勒斯市一架載有5人的小型噴射機失去所有引擎,試圖在高速公路上緊急迫降,但飛機與高速公路上行駛的一輛汽車相撞,導致飛機墜毀。居住者死亡。2人死亡

根據美國有線電視新聞網(CNN)報道,佛羅裡達州那不勒斯市一架載有5人的小型噴射機失去所有引擎,試圖在高速公路上緊急迫降,但飛機與高速公路上行駛的一輛汽車相撞,導致飛機墜毀。居住者死亡。2人死亡
ジェット機はオハイオ州の空港を出発しネイプルズの空港に着陸する予定でしたが、墜落直前、パイロットから管制官に対して、「両方のエンジンが停止した

這架飛機原定從俄亥俄州的一個機場起飛,降落在那不勒斯的一個機場,但就在墜機前,飛行員告訴空中交通管制員,“兩個引擎都停止了。”

這架飛機原定從俄亥俄州的一個機場起飛,降落在那不勒斯的一個機場,但就在墜機前,飛行員告訴空中交通管制員,“兩個引擎都停止了。”
緊急着陸する」との連絡が入り、その後、最後の通信で「滑走路まではたどり着けない」との連絡があったということです

飛機收到一條消息,說“我們正在緊急著陸”,然後在最後的通訊中說,“我們將無法到達跑道。”

飛機收到一條消息,說“我們正在緊急著陸”,然後在最後的通訊中說,“我們將無法到達跑道。”
事故の影響で高速道路は通行止めとなりました

高速公路因事故而關閉。

高速公路因事故而關閉。
米フロリダ州 高速道路でジェット機が緊急着陸に失敗 2人死亡

未能在佛羅里達高速公路2上的緊急降落中降落2

未能在佛羅里達高速公路2上的緊急降落中降落2
アメリカ・フロリダ州の高速道路に小型ジェット機が墜落し走っていた車が巻き込まれました

一輛撞車並在美國佛羅里達州的一條高速公路上撞車的汽車

一輛撞車並在美國佛羅里達州的一條高速公路上撞車的汽車
この事故で2人が死亡しました

兩人在這次事故中死亡

兩人在這次事故中死亡
CNNによりますと、フロリダ州ネイプルズで9日、5人が乗った小型ジェット機がエンジンすべてが停止し高速道路へ不時着を試みましたが、高速道路を走っていた車に衝突し、ジェット機に搭乗していた2人が死亡しました

根據美國有線電視新聞網(CNN)的說法,在佛羅里達州的尼西寧(Nissing)的第9位,第9架小型噴氣式飛機停止了所有引擎,試圖到達高速公路上,但與一輛汽車在高速公路上行駛並登上飛機。有兩個人死亡。

根據美國有線電視新聞網(CNN)的說法,在佛羅里達州的尼西寧(Nissing)的第9位,第9架小型噴氣式飛機停止了所有引擎,試圖到達高速公路上,但與一輛汽車在高速公路上行駛並登上飛機。有兩個人死亡。
ジェット機はオハイオ州の空港を出発しネイプルズの空港に着陸する予定でしたが、墜落直前、パイロットから管制官に対して、「両方のエンジンが停止した

該飛機計劃離開機場在俄亥俄州,並在尼薩爾機場降落,但在墜機事故發生之前,飛行員說:“這兩種引擎都停止了。

該飛機計劃離開機場在俄亥俄州,並在尼薩爾機場降落,但在墜機事故發生之前,飛行員說:“這兩種引擎都停止了。
緊急着陸する」との連絡が入り、その後、最後の通信で「滑走路まではたどり着けない」との連絡があったということです

“緊急著陸將是”,然後最後一次通信與“我無法到達跑道”接觸。

“緊急著陸將是”,然後最後一次通信與“我無法到達跑道”接觸。
事故の影響で高速道路は通行止めとなりました

高速公路由於事故而關閉

高速公路由於事故而關閉