日本報紙
トランプメディアかぶ上場来最安値じょうじょうらいさいやすね トランプぶん千億円消失せんおくえんしょうしつ
2024-04-07 16:00:03
翻譯
Lily Lily 12:04 07/04/2024
0 0
添加翻譯
トランプメディアかぶ上場来最安値じょうじょうらいさいやすね トランプぶん千億円消失せんおくえんしょうしつ
label.tran_page 川普媒體股價創上市以來最低價 川普持股蒸發3,000億日圓

トランプ前米大統領ぜんべいだいとうりょう創設そうせつしたSNSトゥルース・ソーシャルを傘下さんか「トランプ・メディア・アンド・テクノロジー・グループ」の株価かぶかは5いつか取引とりひきで12%下落げらくし、先週せんしゅう上場以来最安値じょうじょういらいさいやすねんだ

label.tran_page 擁有美國前總統川普創立的社群網站Truth Social的川普媒體科技集團股價5日交易中下跌12%,創下上週上市以來最低價。

株価急落かぶかきゅうらくにより、トランプぶん価値かちここ週間しゅうかんで20おくドル(やく3000おくえんちかんだ

label.tran_page 過去一周,隨著股市暴跌,川普所持股份的價值蒸發了近 20 億美元。

トランプメディアは「DJT」のティッカーシンボルでナスダックでの取引とりひき開始かいしした初日しょじつに79.38ドルまで高騰こうとうした

label.tran_page 川普媒體 (Trump Media) 在納斯達克上市首日飆升至 79.38 美元,股票代號為「DJT」。

その株価かぶかが49%下落げらくし、5いつか終値おわりねは40.49ドルとなった

label.tran_page 此後,該股已下跌 49%,5 日收在 40.49 美元。

トランプメディアかぶはここ1週間しゅうかん市場価値しじょうかちやくぶん1をうしなった計算けいさんなる

label.tran_page 過去一周,川普媒體股票市值蒸發了約三分之一。
ただ今週こんしゅうマイナス勘案かんあんしても、トランプメディアかぶはこれまでに130%をえる上昇じょうしょうせている
label.tran_page 但即使受到本週的負面影響,川普媒體的股價至今仍上漲了 130% 以上。

トランプぶん価値かち現在約げんざいやく32おくドル

label.tran_page 川普持有的股票目前價值約32億美元。
先週末せんしゅうまつの49おくドルから減少げんしょうした
label.tran_page 這比上週末的 49 億美元有所下降。

トランプメディア最近発表さいきんはっぴょうした2023年度通期ねんどつうき決算けっさんは、がわずか410まんドル、純損益じゅんそんえきが5800まんドルの赤字あかじだった

label.tran_page 川普媒體最近發布的2023年全年財務業績顯示,銷售額僅損失410萬美元,淨虧損5,800萬美元。
同社どうしゃ過大評価かだいひょうかされているとの一部いちぶ専門家せんもんか懸念けねんにする決算けっさんとなった
label.tran_page 結果凸顯了一些專家對該公司估值過高的擔憂。

旅行会社りょこうがいしゃエクスペディアやメディア大手おおてIACの会長かいちょうつとめるバリー・ディラーは4よっか、CNBCにたいし、トランプ・メディアは「詐欺さぎ」であり、かぶっているひとは「まぬけ」だとの見方みかたしめした

label.tran_page 旅遊公司Expedia和媒體巨頭IAC董事長巴里·迪勒4日對CNBC表示,他認為川普媒體是一個“騙局”,購買其股票的人都是“愚蠢的”。