家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
「君きみたちはどう生いきるか」中国ちゅうごくで興行収入こうぎょうしゅうにゅう100億円超おくえんちょう　公開こうかい5日いつかで日本上回にっぽんうわまわる
2024-04-09 10:30:27
翻譯
Anonymous 13:04 09/04/2024
0 0
添加翻譯
「君きみたちはどう生いきるか」中国ちゅうごくで興行収入こうぎょうしゅうにゅう100億円超おくえんちょう　公開こうかい5日いつかで日本上回にっぽんうわまわる
label.tran_page 《你過得怎麼樣？》上映5天內中國票房收入突破100億日圓超越日本

　宮崎駿監督みやざきはやおかんとくの作品さくひんが中国ちゅうごくでも大だいヒットです

label.tran_page 宮崎駿導演的作品在中國也大受歡迎。


　中国ちゅうごくメディアによりますと、宮崎駿監督みやざきしゅんかんとくの映画えいが「君きみたちはどう生いきるか」の興行収入こうぎょうしゅうにゅうが5億元おくげん、日本円にほんえんで約やく100億円おくえんを超こえました
label.tran_page 根據中國媒體報道，宮崎駿導演的電影《你該如何生活》票房收入突破5億元人民幣，約合100億日圓。


　公開こうかいからわずか5日いつかで日本にっぽんでの興行収入約こうぎょうしゅうにゅうやく88億円おくえんを上回うわまわったことになります
label.tran_page 上映僅5天，日本票房收入就突破約88億日圓。