집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんが韓国かんこくのユン大統領だいとうりょうと会あって話はなし合あう
2022-11-14 16:55:00
번역
김진수 05:11 15/11/2022
0 0
번역 추가
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんが韓国かんこくのユン大統領だいとうりょうと会あって話はなし合あう
label.tran_page 기시다총리가 한국의 윤대통령과 만나 의논

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんはカンボジアで13日にち、韓国かんこくのユン大統領だいとうりょうと会あって話はなしをしました

label.tran_page 기시다총리는 캄보디아에서 13일, 한국의 윤대통령과 만나 이야기를 했습니다.
日本にっぽんと韓国かんこくのトップは3年ねんの間あいだ、このような話はなし合あいをしていませんでした
label.tran_page 일본과 한국의 정상은 3년동안, 이러한 의논을 하지못했습니다.

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、ソウルで多おおくの人ひとが亡なくなった事故じこについて、お悔くやみを伝つたえました

label.tran_page 기시다총리는 서울에서 많은 사람이 죽은 사고에 대해서 애도를 전달했습니다.
ユン大統領だいとうりょうは、この事故じこで日本人にっぽんじんが2人ふたり亡なくなったことについて、お悔くやみを言いいました
label.tran_page 윤대통령은 이 사건으로 일본인이 2면 사망한것에 대해 애도를 말했습니다.

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんとユン大統領だいとうりょうは、太平洋戦争たいへいようせんそうのときに工場こうじょうなどで働はたらかされた韓国かんこくの人ひとが日本にっぽんの会社かいしゃを訴うったえている問題もんだいについて話はなしをしました

label.tran_page 기시다총이롸 윤대통령은 태평양전쟁 때 공장등에서 노동을 당한 한국사람이 일본의 회사를 소송하고있는 문제에 대해서 이야기를 했습니다.
2人ふたりは、この問題もんだいを早はやく解決かいけつするために話はなし合あいを続つづけることを決きめました
label.tran_page 둘은 이 문제를 빨리 해결하기위해 의논을 계속할것을 결정했습니다.

北朝鮮きたちょうせんがミサイルの発射はっしゃなどを続つづけていることについても話はなしをしました

label.tran_page 북한이 미사일 발사등을 계속하고 있는 것에 대해서도 이야기를 했습니다.
2人ふたりは、北朝鮮きたちょうせんが行おこなっていることは日本にっぽんや韓国かんこくを危険きけんにすると言いいました
label.tran_page 둘은 북한이 거행하고 있는것은 일본이나 한국을 위험하게 한다고 말했습니다.
そして、安全あんぜんのために協力きょうりょくすることを決きめました
label.tran_page 그리고 안전을 위해 협력하는것을 결정했습니다.