Page d'accueil
Voyage
Finance
Nourriture
Physique
Droit
Ordinateur
Baseball
Shogi
Anatomiser
Linguistique
Chimie
Biologique
Botanique
Astronomie
Géologie
Militaire
Musique
Sumo
Sports
Médecine
Géométrie
Mathématiques
Mahjong
Culture
Shopping
Nouvelles
Santé
Économie & Affaires
Science & Technologie
Société & Vie quotidienne
Art & Créativité
Éducation & Apprentissage
Histoire
Cuisine
Style de vie
Compétences personnelles
topic.new_features
topic.tomo_diary
À propos de Todaii
Mise à niveau
Retour
Journal japonais
函館はこだての赤あかレンガ倉庫そうこにサンタクロースの人形にんぎょうをつける
2022-11-18 12:00:00
Traduction
Anonymous 23:11 20/11/2022
0 0
Ajouter une traduction
函館はこだての赤あかレンガ倉庫そうこにサンタクロースの人形にんぎょうをつける
label.tran_page Attachez une poupée du Père Noël à l’entrepôt de briques rouges à Hakodate

北海道ほっかいどう函館市はこだてしにある「金森かねもり赤あかレンガ倉庫そうこ」はたくさんの人ひとが観光かんこうに来きます

label.tran_page Beaucoup de gens viennent visiter ”Kanemori Red Brick Warehouse” à Hakodate, Hokkaido
ここでは毎年まいとし、12月がつ1日ついたちから始はじまるクリスマスのイベントのために飾かざりをつけます
label.tran_page Chaque année, nous installons des décorations pour l’événement de Noël qui commence le 1er décembre.

16日にち、倉庫そうこの壁かべに10のサンタクロースの人形にんぎょうをつけました

label.tran_page Le 16, j’ai mis 10 poupées du Père Noël sur le mur de mon entrepôt.
壁かべを登のぼっているように見みえます
label.tran_page on dirait qu’il escalade un mur
旅行りょこうに来きた人ひとが写真しゃしんを撮とってクリスマスの気分きぶんを楽たのしんでいました
label.tran_page Les gens qui sont venus voyager ont pris des photos et ont apprécié l’ambiance de Noël

11月がつ下旬げじゅんには、近ちかくに高たかさ20mぐらいのクリスマスツリーを置おく予定よていです

label.tran_page Fin novembre, nous prévoyons de mettre un sapin de Noël d’environ 20 mètres de haut à proximité.
倉庫そうこの会社かいしゃの人ひとは「冬ふゆは雪ゆきの白しろい色いろとレンガの赤あかい色いろがとてもきれいです
label.tran_page Un ouvrier d’entrepôt a déclaré : « En hiver, la neige blanche et les briques rouges sont très belles.
これからライトアップも始はじまるので、景色けしきを楽たのしんでほしいです」と話はなしていました
label.tran_page L’illumination va bientôt commencer, alors profitez du paysage.”