家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
帖子
升級
背部
日本報紙
水素燃料電池すいそねんりょうでんちを搭載とうさいする航空機こうくうき、エアバスが計画発表けいかくはっぴょう
2022-12-06 11:02:05
翻譯
Anonymous 15:12 06/12/2022
1 0
添加翻譯
水素燃料電池すいそねんりょうでんちを搭載とうさいする航空機こうくうき、エアバスが計画発表けいかくはっぴょう
label.tran_page 空巴公司宣布氫燃料電池動力飛機計劃

欧州航空機大手おうしゅうこうくうきおおてエアバスはこのほど、水素すいそを動力どうりょくとする燃料電池ねんりょうでんちエンジンを開発中かいはつちゅうだと発表はっぴょうしました

label.tran_page 歐洲飛機巨頭空中巴士公司宣布正在開發一種氫動力燃料電池發動機。
史上最大しじょうさいだいの旅客機りょかくきに搭載とうさいして試験しけんを行おこなう計画けいかくです
label.tran_page 計劃在史上最大的客機上進行測試。

エアバスは先月せんげつ３０日にちのイベントで、Ａ３８０「スーパージャンボ」の改造機かいぞうきの主翼しゅよくと尾翼びよくの間まにこのエンジンを搭載とうさいすると明あきらかにしました

label.tran_page 空巴公司在上月30日的一次活動中宣布，將在改裝的A380“Super Jumbo”的主翼和尾翼之間安裝這款發動機。
二酸化炭素にさんかたんそ（ＣＯ２）を出ださないゼロエミッション機きを２０３５年ねんまでに導入どうにゅうする「エアバスＺＥＲＯｅ」イニシアチブの一環いっかんとして、２６年ねんに試験飛行しけんひこうを実施じっしする見通みとおしです
label.tran_page 為達成 2035 年推出不排放二氧化碳 (CO2) 的零排放飛機，“空中巴士 ZEROe”計劃將於 2026 年進行試飛。

エアバスは以前いぜん、液体水素燃料えきたいすいそねんりょうと燃焼ねんしょうエンジンを使用しようする航空機こうくうきの概念設計がいねんせっけいを公開こうかいしていましたが、ゼロエミッション航空機担当副社長こうくうきたんとうふくしゃちょうのグレン・ルウェリン氏しは、より小型こがたの民間機みんかんきであれば燃料電池ねんりょうでんちのみで十分じゅうぶんな動力どうりょくを得えられる可能性かのうせいがあると示唆しさします

label.tran_page 空巴公司此前公佈了一種飛機的概念設計，該飛機將使用液態氫燃料和內燃機，負責零排放飛機的副總裁 Glenn Llewellyn 表示，較小型商用飛機可能使用燃料電池，有足夠的動力