家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
日本にほんに来くる外国人がいこくじんがとても多おおくなりました
2025-07-18 07:10:33
翻譯
Aries Ng 00:07 18/07/2025
0 0
添加翻譯
日本にほんに来くる外国人がいこくじんがとても多おおくなりました
label.tran_page 訪日外國人大幅增加
今年ことし、日本にほんに旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんがとても多おおくなっています
label.tran_page 今年訪日外國人大幅增加

日本政府観光局にほんせいふかんこうきょくによると、今年ことし1月がつから6月がつに日本にほんに旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんは、2151万まん8100人にんぐらいでした
label.tran_page 根據日本國家旅遊局統計，今年1月至6月訪日的外國人約有2151萬8100人
今いままででいちばん多おおかった去年きょねんの1月がつから6月がつより、370万まん人にん以上いじょう多おおくなりました
label.tran_page 比去年1月至6月的最高紀錄增加了370多萬人
円えんが安やすくなっていることや、学校がっこうが休やすみになる時期じきがあったことなどが理由りゆうだと考かんがえられています
label.tran_page 這被認為是由於日元貶值和學校假期的影響

国くにや地域ちいきでいちばん多おおかったのは韓国かんこくで、478万まん3500人にんでした
label.tran_page 最多的國家或地區是韓國，有478萬3500人
次つぎは中国ちゅうごくで、471万まん8300人にんでした
label.tran_page 其次是中國，有471萬8300人

日本にほんで大おおきな地震じしんが起おこるという間違まちがった情報じょうほうがSNSで広ひろがったため、香港ほんこんから旅行りょこうに来きた人ひとは、去年きょねんより30%ぐらい少すくなくなりました
label.tran_page 由於社交媒體上流傳日本將發生大地震的虛假信息，從香港前往日本的人數比去年同期減少了約30%。